Web lậu tràn lan khi Squid Game không qua kiểm duyệt tại xứ Trung

Mặc dù Netflix và Squid Game không được cấp phép tại thị trường Trung Quốc nhưng các chủ đề liên quan đến bộ phim đã trở thành xu hướng trên gần như mọi nền tảng truyền thông xã hội lớn của nước này trong tuần qua. 

Netflix đã phát hành toàn cầu tất cả chín tập của phần đầu tiên vào ngày 17 tháng 9, nhưng những phân cảnh bạo lực và gắn mác 18+ khiến bộ phim khó có thể vượt qua vòng kiểm duyệt của cơ quan quản lý. Khi người tiêu dùng Trung Quốc đã quen với việc săn tìm nội dung chưa được phát hành, nhiều người đã chuyển sang vô số các trang web lậu và các dịch vụ chia sẻ tệp để xem các video có phụ đề tiếng Trung được trích xuất trực tiếp từ Netflix.

Theo báo cáo của Yonhap News, Jang Ha-sung, Đại sứ Hàn Quốc tại Trung Quốc cho biết trong cuộc họp Quốc hội ở Seoul hôm thứ Tư rằng, Squid Game đã được phát trực tuyến trên hơn 60 trang web bất hợp pháp. Trên nền tảng Weibo, các bài đăng và bình luận với hashtag #SquidGame đã thu về gần 2 tỷ lượt xem tính đến thứ Năm. "Trò chơi con mực là chủ đề mọi người bàn tán hiện nay. Nhưng những thể loại phim như vậy sẽ không bao giờ lọt qua kiểm duyệt của Trung Quốc. Vì vậy, tôi cảm ơn những người dùng Weibo đã chia sẻ thông tin", một người dùng chia sẻ.

Sự nổi tiếng của Squid Game bất chấp những nỗ lực gần đây của Bắc Kinh nhằm loại bỏ mọi nội dung không có giấy phép và chưa được kiểm duyệt, đặc biệt nếu nội dung đó bị coi là không phù hợp về mặt tư tưởng, không lành mạnh hoặc bạo lực. Ngay cả những chương trình và bộ phim được phát hành chính thức trong nước cũng có thể bị yêu cầu cắt bớt nội dung. Tháng trước, các nhà quản lý đã xóa loạt phim hoạt hình Ultraman Tiga dành cho trẻ em nổi tiếng của Nhật Bản khỏi nhiều nền tảng video với lý do nội dung bạo lực. Việc này dẫn đến tranh cãi rộng rãi giữa những người hâm mộ về việc các nhà kiểm duyệt có đang đi quá xa.

Cục Quản lý Phát thanh và Truyền hình Quốc gia Trung Quốc đã ra tuyên bố rằng các nhà cung cấp nội dung chỉ phát "những phim hoạt hình xuất sắc có nội dung lành mạnh, đề cao chân, thiện, mỹ". Các đài truyền hình không nên chiếu phim hoạt hình có nội dung bạo lực, máu me hoặc khiêu dâm, cơ quan này cho biết thêm.

Duy Đức