Hơn 500 từ mới đã được thêm vào từ điển

14:13 18/09/2023

Trải qua nhiều thập kỷ, ngôn ngữ của chúng ta đã trải qua sự biến đổi đáng kể, phản ánh sự phát triển nhanh chóng và sự thay đổi của xã hội và văn hóa.

Ảnh minh họa
Ảnh minh họa.

Các cụm từ từ các nền văn hóa, quốc gia và thế hệ khác nhau, cũng như các thuật ngữ có nguồn gốc trực tuyến và từ các lĩnh vực chuyên ngành như công nghệ, sức khỏe và tài chính, đã được thêm vào từ vựng chính thống. Điều này chứng tỏ rằng ngôn ngữ ngày nay đã phát triển nhanh chóng và bao quát như thế nào.

"Em bé Nepo" và sự phát triển của tiếng trẻ

Trong số các từ xuất hiện đầu tiên trong từ điển, "nepo baby" đứng đầu. Thuật ngữ này xuất phát từ một tweet của người dùng X Meriem Derradji vào đầu năm 2022. Sau khi xem chương trình truyền hình "Euphoria", Derradji đã thể hiện sự ngạc nhiên của mình khi biết rằng Maude Apatow, một trong các ngôi sao của chương trình, là con gái của nhà văn kiêm đạo diễn Judd Apatow và nữ diễn viên Leslie Mann. Cô ấy đã gọi Maude Apatow là "nepo em yêu". Thuật ngữ này nhanh chóng trở nên phổ biến trong thế hệ Gen Z khi họ phát hiện ra rằng nhiều ngôi sao yêu thích của họ cũng là con của các người nổi tiếng khác.

Cụm từ "nepo baby" sau đó đã được củng cố trong văn hóa đại chúng khi tạp chí New York đăng một bài viết trang bìa với sự tham gia của Dakota Johnson, Jack Quaid, Lily-Rose Depp, Zoe Kravitz và nhiều ngôi sao khác, với tiêu đề: "Cô ấy có đôi mắt của mẹ mình. Và người đại diện của cô ấy." Mặc dù có ý kiến trái chiều về thuật ngữ này, nhưng nó đã trở thành một phần của cuộc trò chuyện hàng ngày.

Từ mới liên quan đến công nghệ, mạng xã hội và tiền bạc

Sự tiến bộ nhanh chóng của công nghệ đã mang lại nhiều từ mới cho từ điển hàng ngày. "Digital nomad" xuất hiện lần đầu để mô tả sự gia tăng của những người làm việc từ mọi nơi trên thế giới sau đại dịch. Ngoài ra, "thuật toán," "bloatware," và nhiều thuật ngữ khác từ lĩnh vực công nghệ cũng đã được thêm vào từ điển. "Sự bi quan" là một từ đối lập với "sự tối ưu," ám chỉ rằng công nghệ được tạo ra để trở nên kém hiệu quả hơn theo thời gian, buộc người dùng phải nâng cấp.

"Công nghệ tạo tiêu đề ChatGPT," "chatbot," và "GPT" (được đào tạo trước) cũng đã được đưa vào từ điển sau khi mô tả các khía cạnh của trí tuệ nhân tạo và gây ảo giác khi chương trình máy học "tạo ra thông tin sai lệch trái với mục đích của người dùng và trình bày nó như thể là sự thật và thực tế."

Tiếng lóng văn hóa đại chúng mới

Hai phần quan trọng khác của từ điển là tiếng lóng và văn hóa đại chúng. "Hủy xem" và "hủy gửi" đã trở nên phổ biến, thường được sử dụng trên mạng xã hội và trong tin nhắn văn bản để chỉ những thứ bạn muốn loại bỏ hoặc không muốn nhìn thấy.

"Làm việc để cai trị" mô tả cách Thế hệ Z tiếp cận công việc, không bao giờ vượt quá hoặc làm việc nhiều hơn những gì công việc yêu cầu, trong khi "hàm vượt ra ngoài biên giới Philadelphia" là một thuật ngữ độc đáo để mô tả một thứ mà bạn không biết tên - một cách nói thường dùng để yêu cầu một thứ gì đó.

Các bổ sung thú vị khác bao gồm "vòi hoa sen màu cam," mô tả hành động bóc vỏ cam khi đang tắm, và "agelast," ám chỉ người không bao giờ cười, cùng với "sonder," từ để nhận ra rằng bạn chỉ là một phần nhỏ trong cuộc sống của người khác.

Sức khỏe, hạnh phúc và môi trường

Các từ liên quan đến sức khỏe và hạnh phúc cũng đã xuất hiện trong từ điển. "Biohacking," nỗ lực để tối ưu hóa sức khỏe và chia sẻ trên mạng xã hội, đã trở thành một phương pháp phổ biến để giảm cân. "Nhịn ăn gián đoạn" xuất phát từ xu hướng không ăn trong một khoảng thời gian nhất định đã xuất hiện như một từ mới.

Các từ về môi trường như "tẩy xanh" cũng đã được thêm vào từ điển, mô tả việc quảng bá hoặc liên kết một thương hiệu với chủ nghĩa môi trường. Kylie Jenner, ngôi sao truyền hình thực tế và ông trùm sắc đẹp, đã bị đặt tên là "tội phạm khí hậu" do việc thực hiện nhiều chuyến đi bằng máy bay riêng, một cụm từ đề cập đến những người có hành động hoặc hoạt động gây hại cho môi trường.

Như vậy, ngôn ngữ của chúng ta tiếp tục phát triển và thích nghi với thế giới thay đổi quanh ta, phản ánh sự thay đổi của xã hội, văn hóa và công nghệ. Các từ mới này không chỉ là một phần của từ điển, mà còn là một phần của cuộc sống hàng ngày và cách chúng ta giao tiếp trong thế kỷ 21.

Huyền Trâm