Thứ bảy 11/07/2026 15:27
Hotline: 024.355.63.010
Pháp luật

Ý kiến trao đổi về thuật ngữ “thanh lý hợp đồng”

08/03/2021 15:46
Trong thực tiễn giao dịch kinh doanh thương mại thuật ngữ pháp lý “thanh lý hợp đồng” vẫn được các doanh nghiệp sử dụng thường xuyên, và vẫn xuất hiện rải rác trong các luật chuyên ngành sau khi Pháp lệnh hợp đồng kinh tế hết hiệu lực.
(Ảnh: Internet)

Mặc dù Pháp lệnh hợp đồng kinh tế ngày 29 tháng 9 năm 1989 hết hiệu lực kể từ ngày Bộ Luật dân sự 2005 có hiệu lực vào ngày 01/01/2006, nhưng hiện nay trong thực tiễn giao dịch kinh doanh thương mại thuật ngữ pháp lý “thanh lý hợp đồng” vẫn được các doanh nghiệp sử dụng thường xuyên, và vẫn xuất hiện rải rác trong các luật chuyên ngành sau khi Pháp lệnh hợp đồng kinh tế hết hiệu lực.

Nhìn lại các văn bản pháp quy về hợp đồng kinh tế đã hiệu lực từ ngày 31/12/2005 trở về trước, thuật ngữ “thanh lý hợp đồng” được đề cập thường xuyên và là nội dung quan trọng trong việc giao kết, thực hiện và giải quyết hợp đồng kinh tế. Pháp lệnh hợp đồng kinh tế 1989 có chương 3 quy định về việc “thực hiện, thay đổi, đình chỉ thanh lý hợp đồng kinh tế”. Điều 28 của pháp lệnh quy định các bên giao kết hợp đồng kinh tế phải cùng nhau thanh lý hợp đồng kinh tế trong trường hợp: (1) Hợp đồng kinh tế được thực hiện xong; (2) Thời hạn có hiệu lực của hợp đồng kinh tế đã hết và không có sự thoả thuận kéo dài thời hạn đó; (3) Hợp đồng kinh tế bị đình chỉ thực hiện hoặc huỷ bỏ; (4) Khi hợp đồng kinh tế không được tiếp tục thực hiện do người nhận chuyển giao không đủ điều kiện thực hiện hợp đồng kinh tế được chuyển giao thì yêu cầu bên chuyển giao phải thanh lý hợp đồng kinh tế trước khi nhận chuyển giao. Trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày nhận được thông báo, bên có quan hệ hợp đồng kinh tế với bên chuyển giao có quyền yêu cầu thanh lý hợp đồng kinh tế bằng văn bản. Trong thời hạn đó, nếu không có yêu cầu thanh lý hợp đồng kinh tế thì việc chuyển giao hợp đồng kinh tế coi như đã được chấp nhận. Nghị định 17-HĐBT hướng dẫn thực hiện Pháp lệnh hợp đồng kinh tế còn quy định về trách nhiệm, thời hạn thanh lý hợp đồng kinh tế; Việc thanh lý hợp đồng kinh tế phải được làm bằng văn bản riêng, trong đó cần có những nội dung chính sau đây: a) Xác nhận mức độ thực hiện nội dung công việc đã thoả thuận trong hợp đồng của các bên, từ đó xác định nghĩa vụ của các bên sau khi thanh lý hợp đồng; Từ thời gian các bên đã ký vào biên bản thanh lý, quan hệ hợp đồng kinh tế đó coi như đã được chấm dứt. Riêng quyền và nghĩa vụ của mỗi bên được xác nhận trong biên bản thanh lý vẫn có hiệu lực pháp luật cho đến khi các bên hoàn thành nghĩa vụ của mình. Cơ quan giải quyết về yêu cầu thanh lý hợp đồng kinh tế là trọng tài kinh tế nhà nước.

Thuật ngữ hợp đồng kinh tế và thanh lý hợp đồng không còn xuất hiện trong phần thứ 3 “Nghĩa vụ dân sự và hợp đồng dân sự” của Bộ Luật dân sự 2005 (hết hiệu lực từ ngày 01/01/2017), và cũng không xuất hiện trong phần thứ 3 “Nghĩa vụ và hợp đồng” của Bộ luật dân sự 2015 (có hiệu lực từ ngày 01/01/2017). Theo Bộ luật dân sự 2015, nội dung thanh lý hợp đồng được thay thế bởi các chế định chấm dứt hợp đồng, hủy bỏ hợp đồng, hủy bỏ hợp đồng do chậm thực hiện nghĩa vụ, hoặc do không có khả năng thực hiện, hoặc trong trường hợp tài sản bị mất, bị hư hỏng, và đơn phương chấm dứt hợp đồng. Tuy nhiên thuật ngữ thanh lý hợp đồng vẫn xuất hiện rải rác trong các luật chuyên ngành được dẫn chiếu dưới đây:

Luật thương mại 2005, khoản 2 Điều 181 về Quyền và nghĩa vụ của bên đặt gia công quy định bên giao gia công phải “nhận lại toàn bộ sản phẩm gia công, máy móc, thiết bị cho thuê hoặc cho mượn, nguyên liệu, phụ liệu, vật tư, phế liệu sau khi thanh lý hợp đồng gia công, trừ trường hợp có thoả thuận khác.”; Tại khoản 3 điều 231 về Bảo đảm thực hiện hợp đồng quy định: “3. Trừ trường hợp có thoả thuận khác, bên trúng thầu được nhận lại tiền đặt cọc, ký quỹ bảo đảm thực hiện hợp đồng khi thanh lý hợp đồng. Bên trúng thầu không được nhận lại tiền đặt cọc, ký quỹ bảo đảm thực hiện hợp đồng nếu từ chối thực hiện hợp đồng sau khi hợp đồng được giao kết”.

Luật xây dựng 2014, điểm o khoản 1 điều 141 quy định nội dung hợp đồng xây dựng bao gồm: …“o) Quyết toán và thanh lý hợp đồng xây dựng”. Tại điều 147. Quyết toán, thanh lý hợp đồng xây dựng quy định:

“3. Hợp đồng xây dựng được thanh lý trong trường hợp sau: a) Các bên đã hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng; b) Hợp đồng xây dựng bị chấm dứt hoặc hủy bỏ theo quy định của pháp luật.

4. Thời hạn thanh lý hợp đồng xây dựng do các bên hợp đồng thỏa thuận. Đối với hợp đồng xây dựng sử dụng vốn nhà nước, thời hạn thanh lý hợp đồng là 45 ngày kể từ ngày các bên hợp đồng hoàn thành các nghĩa vụ theo hợp đồng hoặc hợp đồng bị chấm dứt theo quy định tại khoản 2 Điều 145 của Luật này. Đối với hợp đồng xây dựng có quy mô lớn, việc thanh lý hợp đồng có thể được kéo dài nhưng không quá 90 ngày”.

Luật doanh nghiệp 2020, điều 208 quy định nghị quyết, quyết định giải thể của doanh nghiệp phải bao gồm thủ tục thanh lý hợp đồng.

Luật đầu tư 2020 tại khoản 5 điều 77 về quy định chuyển tiếp quy định: “5. Hợp đồng cung cấp dịch vụ đòi nợ ký kết trước ngày Luật này có hiệu lực thi hành chấm dứt hiệu lực kể từ ngày Luật này có hiệu lực thi hành; các bên tham gia hợp đồng được thực hiện các hoạt động để thanh lý hợp đồng cung cấp dịch vụ đòi nợ theo quy định của pháp luật về dân sự và quy định khác của pháp luật có liên quan”.

Luật đầu tư theo hình thức đối tác công tư 2020, điều 52 Chấm dứt hợp đồng dự án PPP: “1. Việc chấm dứt hợp đồng dự án PPP thực hiện theo quy định tại hợp đồng, làm cơ sở cho việc thanh lý hợp đồng”.

Luật người lao động Việt Nam làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng năm 2006 (hết hiệu lực ngày 1/1/2022). Khoản 7 Điều 4 về nội dung hoạt động đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài bao gồm: “Thanh lý hợp đồng giữa doanh nghiệp, tổ chức sự nghiệp và người lao động đi làm việc ở nước ngoài;”. Ngoài ra Luật này cũng quy định về tiền ký quỹ của người lao động tại Điều 23 như sau: “3.Tiền ký quỹ của người lao động được hoàn trả cả gốc và lãi cho người lao động khi thanh lý Hợp đồng đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài”.

Với chế định sửa đổi, chấm dứt hợp đồng tại Bộ Luật dân sự 2015 và quy định liên quan “thanh lý hợp đồng” tại các luật chuyên ngành nêu trên, người viết mong muốn doanh nghiệp nhận diện được rủi ro trong việc xây dựng các điều khoản về sửa đổi, chấm dứt hợp đồng, có được “cái kết” với lợi ích tốt nhất khi thực hiện hoàn thành quyền và nghĩa vụ của mình trong hợp đồng, phù hợp với quy định pháp luật đang có hiệu lực.

Luật sư Bùi Văn Thành – Trưởng Văn phòng Luật sư Mặt Trời Mới

Tin bài khác
Từ 13/7, doanh nghiệp xuất nhập khẩu sản phẩm mật mã dân sự phải khai đúng mã trên tờ khai hải quan

Từ 13/7, doanh nghiệp xuất nhập khẩu sản phẩm mật mã dân sự phải khai đúng mã trên tờ khai hải quan

Từ ngày 13/7/2026, doanh nghiệp thực hiện thủ tục xuất nhập khẩu sản phẩm mật mã dân sự thuộc diện quản lý theo giấy phép phải khai đúng chỉ tiêu "Mã văn bản pháp quy khác" trên tờ khai hải quan. Việc khai báo không đúng quy định có thể dẫn đến phải sửa đổi hồ sơ, đồng thời bị xem xét kiểm tra sau thông quan.
Quy hoạch ba trung tâm công nghiệp tàu thủy mở dư địa mới cho doanh nghiệp đầu tư

Quy hoạch ba trung tâm công nghiệp tàu thủy mở dư địa mới cho doanh nghiệp đầu tư

Việc hình thành ba trung tâm công nghiệp tàu thủy tại Hải Phòng, Khánh Hòa và TP. Hồ Chí Minh, cùng các chính sách ưu đãi đang được đề xuất trong dự thảo Bộ luật Hàng hải và Đường thủy nội địa Việt Nam, được kỳ vọng tạo động lực thu hút đầu tư, phát triển chuỗi công nghiệp đóng tàu và nâng cao năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp Việt.
Doanh nghiệp xuất nhập khẩu được giảm loạt chứng từ nhờ dữ liệu số từ Bộ Tài chính

Doanh nghiệp xuất nhập khẩu được giảm loạt chứng từ nhờ dữ liệu số từ Bộ Tài chính

Bộ Tài chính vừa chính thức ban hành Thông tư số 86/2026/TT-BTC thiết lập khung quản lý thuế mới đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Điểm nhấn cốt lõi của quy định này là việc đẩy mạnh tối đa nền tảng số, liên thông dữ liệu quốc gia để giảm bớt gánh nặng nộp chứng từ giấy và tiết kiệm chi phí tuân thủ cho cộng đồng doanh nghiệp.
Khu nông nghiệp công nghệ cao phải đáp ứng 6 điều kiện  Nghị định 263 có hiệu lực

Khu nông nghiệp công nghệ cao phải đáp ứng 6 điều kiện Nghị định 263 có hiệu lực

Lần đầu tiên, các tiêu chí về quy hoạch, hạ tầng, chuyển đổi số, nghiên cứu khoa học, nguồn nhân lực và cơ chế vận hành khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được quy định đầy đủ trong một nghị định. Đây được xem là nền tảng để thu hút đầu tư và thúc đẩy phát triển nông nghiệp công nghệ cao trong giai đoạn mới.
Quy định mới về quản lý thuế đối với các giao dịch liên kết

Quy định mới về quản lý thuế đối với các giao dịch liên kết

Văn bản mới quy định chi tiết về bộ tiêu chí nhận diện 12 nhóm đối tượng liên kết, phương pháp xác định giá giao dịch và trách nhiệm lập hồ sơ quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp hàng năm.
Phạt đến 100 triệu đồng với vi phạm về hóa chất và vật liệu nổ

Phạt đến 100 triệu đồng với vi phạm về hóa chất và vật liệu nổ

Khung phạt mới đối với các hành vi vi phạm về cơ sở vật chất, thiết bị lưu trữ và an toàn vận chuyển hóa chất vừa được Chính phủ nâng lên diện rộng nhằm tăng tính răn đe, giảm thiểu nguy cơ xảy ra sự cố cháy nổ.
Từ 1/3/2027, rút ngắn thời gian cấp giấy chứng nhận phơi nhiễm HIV do tai nạn nghề nghiệp xuống còn 3 ngày

Từ 1/3/2027, rút ngắn thời gian cấp giấy chứng nhận phơi nhiễm HIV do tai nạn nghề nghiệp xuống còn 3 ngày

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà vừa ký ban hành Quyết định số 34/2026/QĐ-TTg sửa đổi, bổ sung một số quy định về xác định người bị phơi nhiễm HIV, người nhiễm HIV do tai nạn rủi ro nghề nghiệp. Quy định mới đẩy mạnh phân cấp thẩm quyền, đơn giản hóa hồ sơ, cho phép nộp trực tuyến và rút ngắn thời gian giải quyết thủ tục từ 5 ngày xuống còn 3 ngày làm việc.
Từ 21/8, rượu, bia và thuốc lá bán tại cửa hàng miễn thuế bắt buộc dán tem riêng

Từ 21/8, rượu, bia và thuốc lá bán tại cửa hàng miễn thuế bắt buộc dán tem riêng

Theo Nghị định số 273/2026/NĐ-CP vừa được Chính phủ ban hành, từ ngày 21/8/2026, thuốc lá, xì gà, rượu và bia kinh doanh tại cửa hàng miễn thuế phải dán tem "VIET NAM DUTY NOT PAID" trước khi bày bán hoặc giao cho khách. Quy định nhằm tăng cường quản lý, giám sát hoạt động kinh doanh hàng miễn thuế.
Nghị định 274 ưu đãi đến 5% điểm thầu cho doanh nghiệp ứng dụng công nghệ cao

Nghị định 274 ưu đãi đến 5% điểm thầu cho doanh nghiệp ứng dụng công nghệ cao

Nghị định số 274/2026/NĐ-CP do Chính phủ vừa ban hành tạo ra bước ngoặt lớn trong hoạt động lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư kinh doanh. Điểm chú ý nhất của văn bản quy phạm pháp luật này là cơ chế cộng điểm ưu đãi từ 2% đến 5% trong quá trình chấm hồ sơ dự thầu nhằm khuyến khích dòng vốn đổ vào hạ tầng xanh, chuyển giao công nghệ tiên tiến và bảo vệ môi trường bền vững.
Siết camera giám sát 24/24 và phần mềm quản lý tại các cửa hàng miễn thuế

Siết camera giám sát 24/24 và phần mềm quản lý tại các cửa hàng miễn thuế

Bộ Tài chính vừa ban hành và chính thức áp dụng Thông tư số 82/2026/TT-BTC quy định về tiêu chuẩn địa điểm và quản lý hoạt động kinh doanh hàng miễn thuế. Quy định mới này thiết lập một hành lang pháp lý chặt chẽ, buộc các doanh nghiệp phải hiện đại hóa toàn bộ hạ tầng kỹ thuật, tăng cường kết nối dữ liệu trực tuyến với ơ quan Hải quan nhằm ngăn chặn các rủi ro thất thu thuế.
Bộ Công Thương: Sẽ siết quản lý ô tô nhập khẩu diện quà biếu ngay từ khâu nhập khẩu

Bộ Công Thương: Sẽ siết quản lý ô tô nhập khẩu diện quà biếu ngay từ khâu nhập khẩu

Bộ Công Thương cho biết dự thảo quy định về ô tô nhập khẩu theo diện quà biếu, quà tặng và tài sản di chuyển sẽ tập trung kiểm soát chặt từ khâu nhập khẩu, thay vì áp dụng các biện pháp quản lý sau khi phương tiện đã lưu hành nhằm bảo đảm quyền sở hữu tài sản của người dân và nâng cao hiệu quả quản lý.
Bán căn nhà duy nhất được miễn thuế 2%

Bán căn nhà duy nhất được miễn thuế 2%

Nghị định số 253/2026 (có hiệu lực từ ngày 1/7/2026) mang đến tin vui lớn cho người dân khi chính thức cụ thể hóa quy định miễn thuế thu nhập cá nhân (TNCN) cho người sở hữu duy nhất một bất động sản khi chuyển nhượng. Tuy nhiên, để chính sách nhân văn này đi vào cuộc sống một cách công bằng, các điều kiện ràng buộc đi kèm đang thu hút sự quan tâm lớn từ dư luận và các chuyên gia pháp lý.
Ban hành quy định mới về quản lý thuế với giao dịch liên kết của doanh nghiệp

Ban hành quy định mới về quản lý thuế với giao dịch liên kết của doanh nghiệp

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 255/2026/NĐ-CP quy định về quản lý thuế đối với các giao dịch liên kết của doanh nghiệp có quan hệ liên kết. Nghị định bổ sung khung pháp lý về xác định quan hệ liên kết, nguyên tắc kê khai, hồ sơ xác định giá giao dịch liên kết và trách nhiệm của người nộp thuế nhằm tăng cường minh bạch, hạn chế chuyển giá và bảo đảm nghĩa vụ thuế tại Việt Nam.
Từ 4/7, doanh nghiệp làm điện gió ngoài khơi phải đáp ứng loạt điều kiện mới

Từ 4/7, doanh nghiệp làm điện gió ngoài khơi phải đáp ứng loạt điều kiện mới

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 272/2026/NĐ-CP, quy định chi tiết việc triển khai một số cơ chế, chính sách phát triển năng lượng quốc gia giai đoạn 2026-2030. Đáng chú ý, nghị định đặt ra hàng loạt yêu cầu mới đối với doanh nghiệp khảo sát, lập hồ sơ đầu tư và phát triển các dự án điện gió ngoài khơi, đồng thời quy định cơ chế xử lý chi phí khảo sát khi Nhà nước tổ chức đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư.
Tăng mạnh mức phạt tiền với các chiêu trò lừa đảo công nghệ cao

Tăng mạnh mức phạt tiền với các chiêu trò lừa đảo công nghệ cao

Nghị định 174/2026/NĐ-CP có hiệu lực từ đầu tháng 7/2026 chính thức thay thế nhiều điều khoản cũ của Nghị định 15/2020/NĐ-CP, siết chặt khung hình phạt hành chính đối với hàng loạt hành vi thao túng trên không gian mạng. Đáng chú ý, các thủ đoạn quen thuộc của tội phạm lừa đảo công nghệ cao như lập website giả mạo, phát tán link độc, dùng giấy tờ giả đăng ký SIM chính chủ sẽ bị áp mức phạt tiền tăng vọt, áp dụng ngay từ vi phạm đầu tiên.