Điểm danh hàng loạt tính năng nổi bật mới trên iOS 26

Phiên bản iOS 26 mang đến ngôn ngữ thiết kế Liquid Glass mới.

iOS 26 ra mắt tại sự kiện WWDC 2025 với điểm nhấn là bộ giao diện Liquid Glass. Tuy nhiên, phiên bản này cũng có nhiều nâng cấp tính năng về camera, quản lý pin, ứng dụng chuyên game hay các bổ sung cho Apple Intelligence. iOS 26 cùng loạt hệ điều hành iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26 và tvOS 26 sẽ chính thức cho người dùng tải về vào tháng 9.

Phiên bản iOS mới nhất ngoài mang đến ngôn ngữ thiết kế Liquid Glass mới thì cũng có các thay đổi thú vị về thiết kế, tính năng của các ứng dụng. Hãy cùng Tạp chí Doanh nghiệp và Hội nhập tìm hiểu loạt thay đổi của iOS 26 trong bài viết dưới đây.

Xem lịch âm trên iPhone, iPad

Từ iOS 26, khi mở ứng dụng Lịch (Calendar), máy sẽ bổ sung ngày âm lịch bên dưới ngày dương lịch thông thường.

Từ iOS 26 và iPadOS 26, người dùng có thêm lựa chọn xem âm lịch trực tiếp trong phần mềm của máy, không phải cài thêm phần mềm bên thứ ba. Trong mục Cài đặt, phần Lịch thay thế có thêm Âm lịch (Vietnamese). Khi mở ứng dụng Lịch (Calendar), máy sẽ bổ sung ngày âm lịch bên dưới ngày dương lịch thông thường. Các phần mềm bên thứ ba trước đây có nhiều tính năng hơn, miễn phí cài đặt nhưng có nhiều quảng cáo, dễ gây rối cho người dùng.

Kiểm tra cuộc gọi, hỗ trợ giữ máy và thiết kế ứng dụng điện thoại mới

Tính năng Hold Assist mới sẽ hỗ trợ tự động thông báo khi nhân viên tổng đài bắt đầu phản hồi

Trong iOS 26, Apple mang tới một bố cục thống nhất mới để giúp bạn sử dụng các app dễ dạng, tiện dụng hơn, với thanh nổi nằm ngay dưới cùng của giao diện. Thanh mới này kết hợp mục Yêu thích, Gần đây và Thư thoại của bạn vào cùng một vị trí.

Nâng tầm Live Voicemail, iOS 26 hiện cung cấp chức năng Kiểm tra cuộc gọi, cho phép tiếp nhận cuộc gọi từ các số lạ, do đó bạn sẽ không bị làm phiền bởi những kẻ spam. Và nếu cuộc gọi có vẻ hợp lệ, bạn sẽ nghe thấy điện thoại đổ chuông.

Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi vì phải chờ đợi một điều gì đó, tính năng Hold Assist mới sẽ hỗ trợ tự động thông báo khi nhân viên tổng đài bắt đầu phản hồi, giúp bạn tiết kiệm thời gian chờ đợi.

Cảnh báo sử dụng pin

Thời gian sạc còn lại trên iOS 26. Ảnh: Macrumors

iOS 26 sẽ cho phép hiển thị thời gian sạc đầy pin ước tính ngay trên màn hình khóa - một tiện ích nhỏ nhưng rất thiết thực mà người dùng Android đã được trải nghiệm từ nhiều năm qua. Động thái này có thể giúp người dùng iPhone quản lý thời gian sạc pin hiệu quả hơn, tránh tình trạng luôn phải kiểm tra lại thủ công.

Ví dụ, với iPhone 15 Pro Max còn 32% pin, người dùng sẽ mất khoảng 38 phút để sạc lên 80% và 1 giờ 56 phút để sạc đầy. Tính năng này cũng cho phép iPhone so sánh mức pin hiện tại với mức pin vào những thời điểm tương tự trong các ngày trước đó. Chẳng hạn, iPhone 15 Pro Max có thể thông báo rằng “Hôm nay bạn sử dụng lượng pin tương tự như bình thường vào lúc 1:00 sáng”. Trong thực tế, tính năng ước tính thời gian sạc đầy này đã có trên các điện thoại Pixel trong nhiều năm qua, nhưng với iPhone, người dùng sẽ nhận được nhiều thông tin hơn.

Trên iOS 26, điện thoại cũng sẽ tự động báo khi có bất thường về mức sử dụng pin, bao gồm cả thống kê phần mềm nào đang tiêu hao năng lượng nhiều nhất.

Cài đặt nhạc chuông trực tiếp

Tùy chọn sử dụng tập tin âm thanh như nhạc chuông trên iOS 26. Ảnh: 9to5Mac

Người dùng cũng có thể thêm nhạc chuông trong cài đặt thay vì phải sử dụng gián tiếp qua phần mềm iTunes hoặc GarageBand. Trong menu khi mở tập tin âm thanh, sẽ có thêm tùy chọn Sử dụng làm nhạc chuông. Tuy nhiên, các bài nhạc cần có độ dài dưới 30 giây.

Dịch trực tiếp

Dịch trực tiếp cuộc gọi FaceTime và tin nhắn trên iPhone

iOS 26 sẽ mang đến tính năng dịch ngôn ngữ theo thời gian thực cho tin nhắn, FaceTime và các cuộc gọi điện thoại thông thường. Điều này có nghĩa là bạn có thể trò chuyện với người nói ngôn ngữ khác và nhận được bản dịch trực tiếp khi nói. Và nó hoạt động theo cả hai cách.

Mọi thứ được xử lý trực tiếp trên iPhone, vì vậy các cuộc trò chuyện của bạn luôn riêng tư và an toàn. Nếu bạn đang sử dụng AirPods, điện thoại của bạn thậm chí có thể đọc to bản dịch trong khi đang nói chuyện.

Google đã giới thiệu một tính năng tương tự có tên là Live Translate với Pixel 6. Tính năng này hoạt động với các cuộc gọi điện thoại, tin nhắn văn bản, trò chuyện video và thậm chí cả tin nhắn âm thanh. Live Translate cũng hoạt động ngoại tuyến trên điện thoại Pixel, giúp tính năng này linh hoạt hơn trong những tình huống không có kết nối Internet.

Nhìn chung, iOS 26 mang đến những thay đổi tích cực về giao diện cũng như trải nghiệm của người dùng iPhone nên rất đáng để người dùng nâng cấp. iOS 26 hỗ trợ tương đối nhiều các phiên bản iPhone, tuy nhiên, với các phiên bản đã lâu đời như iPhone 11 series, iPhone SE thế hệ thứ 2, người dùng nên cân nhắc để tránh ảnh hưởng tới hiệu suất sử dụng.

Hiện tại iOS 26 mới chỉ phát hành ở dưới dạng beta dành cho các nhà phát triển, chưa phải phiên bản chính thức. Tuy nhiên, theo trải nghiệm sớm từ phiên bản beta thì iOS 26 có giao diện người dùng khá đẹp với hiệu ứng trong suốt ấn tượng. Biểu tượng ứng dụng được làm mới, vừa giữ nét quen thuộc vừa mang nét hiện đại.