Thứ bảy 18/07/2026 13:47
Hotline: 024.355.63.010
Hoạt động Hội

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi

Ngay sau khi cơn bão đi qua, các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang dốc sức cùng chính quyền các cấp và nhân dân khắc phục hậu quả thiên tai, ổn định cuộc sống.
Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp tỉnh Tuyên Quang huy động nhân lực và phương tiện phối hợp khắc phục hậu quả cơn bão số 3.

Cơn bão số 3 đã gây ra những thiệt hại nặng nề cho người dân và doanh nghiệp. Dù phải đối mặt với rất nhiều khó khăn, thử thách, nhưng ngay sau khi cơn bão đi qua, các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang đã phát huy tinh thần đoàn kết, trách nhiệm xã hội, huy động toàn bộ nhân lực, phương tiện, thu gom bùn, rác thải trên đường phố và các khu dân cư, dốc sức cùng chính quyền các cấp và nhân dân khắc phục hậu quả thiên tai, ổn định cuộc sống, khôi phục sản xuất.

Sức mạnh đoàn kết

Ngay sau khi nước rút, thành phố Tuyên Quang chìm trong rác thải, bùn đất và những tàn dư của cơn lũ. Lực lượng dân sự và công an, quân đội địa phương dường như không đủ sức để giải quyết khối lượng công việc khổng lồ này. Trước tình hình đó, Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh Tuyên Quang phối hợp với các cấp chính quyền địa phương nhanh chóng họp bàn phương án khắc phục, thông báo đến toàn thể hội viên qua nhóm Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh trên mạng xã hội Zalo và quyết định triển khai một chiến dịch dọn dẹp với quy mô lớn: Huy động từ các doanh nghiệp thành viên hơn 100 xe ô tô và 30 máy xúc để thực hiện việc vận chuyển hàng nghìn tấn rác thải về nơi tập kết theo quy định.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Công ty TNHH Hiệp Phú tham gia công tác khắc phục hậu quả thiên tai.

Từ ngày 12 đến ngày 17/9, Tuyên Quang đã chứng kiến những hình ảnh đầy xúc động về tinh thần đoàn kết và trách nhiệm của cộng đồng doanh nghiệp địa phương. Đã có nhiều doanh nghiệp hỗ trợ công tác thu dọn bùn, rác, giải phóng đường phố và môi trường sống cho người dân thành phố Tuyên Quang. Đây là một hành động thiết thực, không chỉ giúp người dân ổn định cuộc sống mà còn thể hiện rõ trách nhiệm xã hội của các doanh nghiệp trong việc xây dựng một cộng đồng vững mạnh.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp tham gia thu gom rác thải khu vực Hồ Tân Quang, TP Tuyên Quang.

Trực tiếp chỉ đạo và điều hành đội máy tại hiện trường, Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh Tuyên Quang Nguyễn Hoàng Long chia sẻ: Công ty TNHH Hiệp Phú, Công ty TNHH Đầu tư và Xây dựng Thành Hưng là 2 đơn vị đã tham gia tích cực vào công tác dọn rác ngay từ ngày đầu tiên đến ngày cuối cùng của chiến dịch. Tôi đã chứng kiến sự nỗ lực không ngừng của các doanh nghiệp thành viên, các công nhân và lực lượng hỗ trợ.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Công ty TNHH Đầu tư và Xây dựng Thành Hưng tham gia công tác khắc phục hậu quả thiên tai.

Tất cả đều làm việc không kể ngày đêm, quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ với tốc độ nhanh nhất, hiệu quả nhất. Sự phối hợp chặt chẽ giữa các đơn vị và sự hỗ trợ đắc lực của các phương tiện hiện đại đã giúp chúng ta từng bước giải phóng lượng rác thải lớn, khôi phục lại sự sạch sẽ, thoáng đãng cho thành phố Tuyên Quang.

Đưa phố phường sớm trở lại nhịp sống bình thường

Trên các tuyến đường Bình Thuận, Quang Trung, Chiến Thắng Sông Lô nối Nguyễn Văn Cừ, và những khu vực cổng chợ Tam Cờ, vườn hoa bờ sông, hay khu vực cầu Chả, không khí nhộn nhịp với âm thanh rền vang của máy xúc, máy ủi, xe bồn tưới nước hoạt động hết công suất. Tất cả tạo nên một bức tranh lao động khẩn trương, gấp rút, đưa phố phường sớm trở lại nhịp sống bình thường sau những ngày mưa bão.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp hỗ trợ nhân dân thu gom bùn rác sau lũ trên các tuyến phố.

Giữa trưa nắng, anh Âu Ngọc Chiến, lái xe của Công ty TNHH Đầu tư và Xây dựng Thành Hưng (TP. Tuyên Quang) vẫn miệt mài điều khiển xe tải chở đầy rác thải từ khu vực ngập lụt đến nơi xử lý. Gạt những giọt mồ hôi trên trán, anh nói: “Chúng tôi làm không ngơi tay, cả đội quyết tâm giúp bà con dọn sạch rác trên các tuyến đường. Mọi người đã trải qua nhiều khó khăn, chúng tôi không quản mệt nhọc, làm thông trưa và cố gắng đến tối mới nghỉ, chỉ mong giúp bà con sớm ổn định cuộc sống”.

Anh Vũ Lê Chí Linh, Trưởng phòng Vật tư của Công ty TNHH Đầu tư và Xây dựng Thành Hưng, người trực tiếp chỉ đạo đội máy, cho biết: “Công ty đã huy động 2 máy xúc, 1 máy xúc lật, 1 ô tô tải gắn cẩu, 9 xe tải ben loại 8 tấn và 1 xe rửa đường. Từ chiều ngày 12 đến hết sáng ngày 17/9, các phương tiện liên tục hoạt động không ngừng. Những bữa cơm hộp vội vã là khoảnh khắc nghỉ ngơi hiếm hoi. Tất cả với mục tiêu mang lại cho thành phố những con đường sạch đẹp, thoáng đãng”.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Công nhân Công ty TNHH Sao Việt tham gia vệ sinh đường phố sau lũ.

Công ty CP Đầu tư và Xây dựng Trung Thành đã bố trí 1 máy xúc, 5 xe ô tô 8 tấn, 4 máy bơm để xúc bùn rác và tập trung tưới nước rửa đường. Công ty cổ phần Xi măng Tân Quang huy động đội xe tải lớn chuyên chở rác và đất bùn từ những khu vực ngập lụt, trong khi Công ty TNHH Huy Hoàng sử dụng xe xúc để thu gom rác từ những điểm khó tiếp cận. Hợp tác xã Đá vôi Đội Cấn cũng đóng góp 3 xe đầu kéo hạng nặng để di chuyển khối lượng lớn rác thải về các bãi tập kết.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Hàng trăm phương tiện của doanh nghiệp được huy động tham gia làm sạch bùn, rác ở TP. Tuyên Quang.
Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp huyện Sơn Dương tham gia khắc phục sự cố vỡ đê sông Lô đoạn qua xã Quyết Thắng.

Các doanh nghiệp tích cực tham gia trong chiến dịch này còn có Công ty TNHH Hiệp Phú, Công ty cổ phần Công nghiệp Tân Hà, Công ty cổ phần Giấy An Hoà, Công ty cổ phần gạch Tuynel Viên Châu, Công ty cổ phần Đường bộ 232, Công ty cổ phần Đầu tư và Xây dựng Trung Thành, Công ty TNHH Một thành viên Đông Bắc, Công ty cổ phần Xây dựng Tuyên Hà Thịnh, Công ty cổ phần Xi măng Tân Quang, Công ty TNHH Bê tông Hiệp Phú, Công ty TNHH Sao Việt; các Công ty TNHH 27/7, Công ty TNHH Thành Long, huyện Sơn Dương; Công ty cổ phần Hải Thanh, Công ty TNHH MTV Tân Hậu, Công ty Phúc Hưng, Tập đoàn Danco, Hợp tác xã đá vôi Đội Cấn, HTX Vận tải và Dịch vụ môi trường Thanh Bình và rất nhiều doanh nghiệp đang tham gia thi công tuyến đường cao tốc Tuyên Quang - Hà Giang… Mỗi đơn vị đóng góp một phần không nhỏ về cả phương tiện và nhân lực, sẵn sàng trực chiến ngày đêm để đảm bảo công tác khắc phục hậu quả bão số 3 diễn ra nhanh chóng và hiệu quả.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp huyện Hàm Yên khắc phục hậu quả mưa lũ trên tuyến giao thông liên xã.

Chia sẻ về công tác dọn dẹp sau lũ tại thành phố, ông Nguyễn Ngọc Phẩm, Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp thành phố Tuyên Quang cho biết: “Chỉ trong vòng 4 ngày, các đơn vị doanh nghiệp đã làm việc không ngừng nghỉ, liên tục để thu gom và vận chuyển một lượng rác thải khổng lồ. Hiệp Hội đã giúp di dời hàng vạn tấn rác thải về các điểm tập kết, giúp đường phố thành phố Tuyên Quang dần trở lại tình trạng sạch sẽ, an toàn hơn”.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Công ty Xây dựng và Thương mại Đại Phát cung cấp nước sạch miễn phí cho nhân dân.

Bên cạnh việc giúp dân dọn rác thải, các doanh nghiệp còn hỗ trợ cung cấp nước uống và các bữa ăn cho lực lượng lao động, đảm bảo họ có đủ sức khỏe để làm việc liên tục trong thời gian dài. Những bữa ăn nhanh gọn nhưng đủ dinh dưỡng, cùng với nước uống được cung cấp liên tục đã giúp đội ngũ công nhân duy trì tinh thần làm việc cao, góp phần đẩy nhanh tiến độ dọn dẹp và phục hồi môi trường sau lũ.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp huyện Chiêm Hoá tiếp nhận và vận chuyển hàng cứu trợ đến nhân dân vùng lũ.

Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh Tuyên Quang Nguyễn Hữu Thập cho biết: Trong bão lũ, Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh đã tích cực chung tay cùng các cấp chính quyền địa phương, giúp đỡ nhân dân. Từ việc hỗ trợ doanh nghiệp, doanh nhân tỉnh bạn đến tham gia Hội chợ Tuyên Quang sơ tán người và tài sản đến địa điểm an toàn trước khi nước lũ tràn vào các gian hàng, đến tiếp tế lương thực, thực phẩm, nước sạch sinh hoạt cho các bệnh viện, khu dân cư bị ngập chìm trong lũ; thu dọn bùn, rác sau lũ; chuyển tiền và lương thực, thực phẩm đến Uỷ ban MTTQ các cấp và trực tiếp tham gia ủng hộ đồng bào vùng lũ… Tất cả thể hiện trách nhiệm xã hội của doanh nhân với cộng đồng.

Doanh nghiệp Tuyên Quang dốc sức giúp dân khắc phục hậu quả bão Yagi
Doanh nghiệp huyện Sơn Dương đưa hàng cứu trợ đến đồng bào vùng lũ.

“Cơn bão số 3 qua đi để lại những hậu quả nặng nề cho người dân, doanh nghiệp. Một số tuyến đường trong thành phố Tuyên Quang ngập trong bùn, rác gây ô nhiễm môi trường, nguy cơ dịch bệnh bùng phát. Mặc dù nhiều doanh nghiệp cũng thiệt hại nặng nề, nhưng với tỉnh thần chia sẻ, chung tay vì cộng động, đã hỗ trợ thành phố hàng nghìn ca xe, са máy, đặc biệt là sự nhiệt tình điều hành của các anh chị lãnh đạo Hiệp hội Doanh nghiệp. Đến hết ngày hôm qua, đường phố Tuyên Quang đã cơ bản trở lại sạch - đẹp, giúp nhân dân sớm ổn định cuộc sống thường ngày.

Tin bài khác
Chào Festival biển 2026 Lễ hội áo dài “Sắc màu của Biển” rực rỡ trên cung đường biển đẹp nhất Nha Trang

Chào Festival biển 2026 Lễ hội áo dài “Sắc màu của Biển” rực rỡ trên cung đường biển đẹp nhất Nha Trang

Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Khánh Hòa tổ chức Lễ hội Áo dài “Sắc màu của Biển” tôn vinh tà áo dài - biểu tượng của văn hóa Việt Nam. Hơn 2.000 phụ nữ và du khách diễu hành và đạp xe qua các tuyến phố tạo nên bức tranh nghệ thuật sắc màu giữa lòng phố biển.
Đà Nẵng: Người cao tuổi thành phố bước vào nhiệm kỳ mới với trọng tâm chuyển đổi số và phát huy vai trò cộng đồng

Đà Nẵng: Người cao tuổi thành phố bước vào nhiệm kỳ mới với trọng tâm chuyển đổi số và phát huy vai trò cộng đồng

Sáng 17/7, Hội Người cao tuổi (NCT) thành phố Đà Nẵng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026-2031. Tham dự Đại hội có Phó Chủ tịch Thường trực Trung ương Hội Người cao tuổi Việt Nam Nguyễn Lam; Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Lê Trí Thanh; Phó Chủ tịch HĐND thành phố Đoàn Ngọc Hùng Anh cùng đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành, địa phương và các đại biểu đại diện cho hội viên người cao tuổi trên địa bàn thành phố.
Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Hải Phòng tri ân các thương binh doanh nhân nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ

Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Hải Phòng tri ân các thương binh doanh nhân nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ

Nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2026), Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Hải Phòng tổ chức chương trình gặp mặt, tri ân các thương binh là hội viên Hiệp hội, thể hiện đạo lý “Uống nước nhớ nguồn” và tôn vinh những doanh nhân đã vượt lên thương tật, đóng góp tích cực cho sự phát triển kinh tế - xã hội thành phố.
Phó Chủ tịch Thường trực VINASME - TS. Tô Hoài Nam làm việc cùng đoàn đại diện Comexposium khu vực APEC

Phó Chủ tịch Thường trực VINASME - TS. Tô Hoài Nam làm việc cùng đoàn đại diện Comexposium khu vực APEC

Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, bà Elaine Chia – Tổng Giám đốc khu vực APEC của Tập đoàn Comexposium (Pháp) – đã có buổi làm việc với lãnh đạo VINASME nhằm trao đổi về cơ hội hợp tác, xúc tiến thương mại và hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam mở rộng kết nối quốc tế.
Hiệp hội Vận tải ôtô Việt Nam cảnh báo nguy cơ thiếu hụt nghiêm trọng lái xe hạng nặng

Hiệp hội Vận tải ôtô Việt Nam cảnh báo nguy cơ thiếu hụt nghiêm trọng lái xe hạng nặng

Hiệp hội Vận tải ôtô Việt Nam vừa kiến nghị Bộ Xây dựng và các cơ quan liên quan sớm có giải pháp tháo gỡ những vướng mắc trong đào tạo, cấp giấy phép lái xe hạng cao. Theo Hiệp hội, tình trạng thiếu lái xe đầu kéo, xe khách cỡ lớn đang ngày càng nghiêm trọng và có nguy cơ ảnh hưởng đến hoạt động vận tải, logistics cũng như chuỗi cung ứng trong những năm tới.
Niềm tin doanh nghiệp châu Âu vào Việt Nam tiệm cận mức cao nhất 7 năm

Niềm tin doanh nghiệp châu Âu vào Việt Nam tiệm cận mức cao nhất 7 năm

Chỉ số Niềm tin Kinh doanh (BCI) của Hiệp hội Doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam (EuroCham) trong quý II/2026 đạt 79,7 điểm, tăng mạnh so với quý trước và gần chạm mức cao nhất trong 7 năm. Kết quả này cho thấy cộng đồng doanh nghiệp châu Âu tiếp tục đánh giá cao môi trường đầu tư, triển vọng tăng trưởng và sức hấp dẫn dài hạn của nền kinh tế Việt Nam.
Hiệp hội Nhiên liệu sinh học kiến nghị tháo gỡ vướng mắc chính sách cho xăng sinh học E10

Hiệp hội Nhiên liệu sinh học kiến nghị tháo gỡ vướng mắc chính sách cho xăng sinh học E10

Trước yêu cầu đẩy nhanh lộ trình phát triển thị trường xăng sinh học E10, Hiệp hội Nhiên liệu sinh học Việt Nam kiến nghị điều chỉnh một số chính sách về thuế, tiêu chuẩn kỹ thuật và cơ chế đầu tư nhằm giảm áp lực tài chính cho doanh nghiệp, tạo động lực phát triển ngành công nghiệp ethanol theo hướng bền vững.
HCMCONS và HBA thúc đẩy hợp tác, mở rộng kết nối doanh nghiệp xây dựng – khu công nghiệp

HCMCONS và HBA thúc đẩy hợp tác, mở rộng kết nối doanh nghiệp xây dựng – khu công nghiệp

Hội Khoa học Kỹ thuật Xây dựng TP. Hồ Chí Minh (HCMCONS) vừa có buổi làm việc với Hiệp hội Các Doanh nghiệp Khu Công nghiệp TP. Hồ Chí Minh (HBA), thống nhất nhiều định hướng hợp tác nhằm tăng cường kết nối doanh nghiệp, thúc đẩy chuyển giao công nghệ, phát triển hạ tầng và nâng cao năng lực cạnh tranh cho cộng đồng doanh nghiệp trong bối cảnh mới.
HoREA kiến nghị không chấm dứt quyền sở hữu chung cư khi công trình hết niên hạn

HoREA kiến nghị không chấm dứt quyền sở hữu chung cư khi công trình hết niên hạn

Trước đề xuất của Bộ Xây dựng về việc chấm dứt quyền sở hữu chung cư khi công trình hết niên hạn sử dụng, HoREA kiến nghị tiếp tục duy trì cơ chế sở hữu ổn định, lâu dài gắn với quyền sử dụng đất theo quy định hiện hành.
Ông Đặng Ngọc Hòa đảm nhiệm cương vị Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp hàng không

Ông Đặng Ngọc Hòa đảm nhiệm cương vị Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp hàng không

Hiệp hội Doanh nghiệp hàng không Việt Nam bước sang nhiệm kỳ mới với kỳ vọng nâng cao vai trò kết nối doanh nghiệp, phản biện chính sách và đồng hành cùng quá trình phát triển ngành hàng không trong giai đoạn chuyển đổi số và tăng trưởng xanh.
Phó Chủ tịch Thường trực VINASME Tô Hoài Nam nhận bằng khen từ Bộ Tài chính vì thành tích trong Tổng điều tra kinh tế năm 2026

Phó Chủ tịch Thường trực VINASME Tô Hoài Nam nhận bằng khen từ Bộ Tài chính vì thành tích trong Tổng điều tra kinh tế năm 2026

Tại Hội nghị Tổng kết thông tin Tổng điều tra kinh tế năm 2026 diễn ra ngày 13/7, Tiến sĩ Tô Hoài Nam - Phó Chủ tịch Thường trực kiêm Tổng Thư ký Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam đã được Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn trao tặng Bằng khen vì có thành tích xuất sắc trong chỉ đạo, tham mưu thực hiện Tổng điều tra kinh tế năm 2026.
VITA Awards 2026 vinh danh 106 doanh nghiệp và tổ chức du lịch xuất sắc

VITA Awards 2026 vinh danh 106 doanh nghiệp và tổ chức du lịch xuất sắc

Lễ trao Giải thưởng VITA Awards 2026 là thông điệp hành động của Hiệp hội Du lịch Việt Nam nhằm thúc đẩy chuyển đổi số, chuyển đổi xanh và nâng cao chất lượng dịch vụ khi ngành du lịch bước vào giai đoạn tăng trưởng chiều sâu.
Giải thưởng Sao Vàng đất Việt 2026 chính thức khởi động

Giải thưởng Sao Vàng đất Việt 2026 chính thức khởi động

Chiều ngày 8/7/2026, Trung ương Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam đã chính thức phát động chương trình bình chọn và trao Giải thưởng "Sao Vàng đất Việt" năm 2026 nhằm tìm kiếm 200 thương hiệu tiêu biểu của đất nước. Điểm đột phá lớn nhất của kỳ bình chọn lần này là việc cải tiến toàn diện hệ thống tiêu chí, đặt trọng tâm vào năng lực chuyển đổi số, đầu tư nghiên cứu phát triển (R&D) và đổi mới sáng tạo để tiệm cận các chuẩn mực cạnh tranh quốc tế trong nền kinh tế số.
VCEO tạo dấu ấn với 27 tỷ đồng giá trị giao dịch, thúc đẩy hệ sinh thái kết nối doanh nhân Việt

VCEO tạo dấu ấn với 27 tỷ đồng giá trị giao dịch, thúc đẩy hệ sinh thái kết nối doanh nhân Việt

Cộng đồng Doanh nhân Việt Nam (VCEO) vừa công bố kết quả hoạt động 6 tháng đầu năm 2026 với nhiều chỉ số tích cực, nổi bật là tổng giá trị giao dịch đạt 27 tỷ đồng thông qua các hoạt động kết nối. Những con số này cho thấy xu hướng các cộng đồng doanh nhân đang chuyển từ giao lưu đơn thuần sang tạo ra giá trị hợp tác thực chất cho doanh nghiệp.
Doanh nghiệp nhỏ và vừa Hưng Yên: Đổi mới để bứt phá trong 6 tháng đầu năm 2026

Doanh nghiệp nhỏ và vừa Hưng Yên: Đổi mới để bứt phá trong 6 tháng đầu năm 2026

Trong bối cảnh kinh tế thế giới còn nhiều biến động, cộng đồng doanh nghiệp nhỏ và vừa Hưng Yên vẫn duy trì đà tăng trưởng tích cực, từng bước chuyển đổi mô hình sản xuất, ứng dụng công nghệ số và mở rộng thị trường. Những kết quả đạt được trong 6 tháng đầu năm 2026 cho thấy khu vực doanh nghiệp tư nhân tiếp tục là một trong những động lực quan trọng đóng góp vào tăng trưởng GRDP của tỉnh, đồng thời tạo nền tảng để Hưng Yên hướng tới mục tiêu tăng trưởng hai con số trong cả năm.