Thứ bảy 26/09/2026 22:13
Hotline: 024.355.63.010
Email: banbientap.dnhn@gmail.com
Nghiên cứu - Dữ liệu

Yên Bái: Báo chí tập trung tuyên truyền 03 chủ đề lớn năm 2025

03 chủ đề lớn, trọng tâm mà báo chí trên địa bàn Yên Bái cần tuyên truyền năm 2025 là: “Niềm tin mới, khí thế mới”; “Cơ đồ, tiềm lực, vị thế, uy tín quốc tế đất nước sau 40 năm đổi mới”; “Thời cơ, thách thức và trách nhiệm lịch sử của Đảng đưa đất nước vươn mình trong kỷ nguyên mới”.
Bài liên quan
Yên Bái vượt kế hoạch, tạo việc làm cho gần 23.000 lao động năm 2024
Yên Bái: Bảo đảm an toàn thực phẩm Tết Nguyên đán và mùa Lễ hội Xuân 2025
Yên Bái ban hành Kiến trúc Chính quyền điện tử phiên bản 3.0 hướng tới Chính quyền số

Năm 2024, các cơ quan báo chí thực hiện nghiêm túc sự lãnh đạo, chỉ đạo, định hướng của Trung ương, của tỉnh Yên Bái; bám sát mục tiêu giữ vững ổn định chính trị, tạo đồng thuận trong xã hội và niềm tin của nhân dân trên địa bàn tỉnh đối với Đảng, Nhà nước; góp phần quan trọng vào sự phát triển của tỉnh Yên Bái.

Nội dung thông tin trên báo chí được cập nhật kịp thời, đảm bảo tính thời sự, nội dung thông tin ngày càng đa dạng, phong phú, chất lượng. Công tác truyền thông chính sách được các cơ quan báo chí chú trọng tăng cường theo đúng chỉ đạo của Trung ương, của tỉnh Yên Bái đã góp phần hiệu quả trong việc đưa chính sách đến với người dân, xây dựng xã hội văn minh và phát triển.

Việc triển khai, cụ thể hóa Nghị quyết vào cuộc sống, kết quả các Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương khóa XIII, các kỳ họp Quốc hội, các nghị quyết, kết luận, chỉ thị,... của Trung ương, của tỉnh; các sự kiện chính trị, ngoại giao quan trọng, ngày lễ lớn của đất nước, của tỉnh, đặc biệt là dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ, 80 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam và 35 năm Ngày Quốc phòng toàn dân... được thông tin tuyên truyền đậm nét.

Công tác triển khai thực hiện tổng kết Nghị quyết số 18-NQ/TW của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII “Một số vấn đề về tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả được báo chí tập trung thông tin, tuyên truyền; nêu bật chỉ đạo của Bộ Chính trị, xác định việc tổng kết Nghị quyết số 18-NQ/TW và sắp xếp, hoàn thiện tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả là nhiệm vụ đặc biệt quan trọng, là cuộc cách mạng về tinh gọn tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị, cần thống nhất rất cao về nhận thức và hành động trong toàn Đảng và cả hệ thống chính trị. Đồng thời phản ánh sự quyết tâm, chủ động của tỉnh Yên Bái trong thực hiện tổng kết Nghị quyết số 18-NQ/TW… khẳng định vai trò dẫn dắt, định hướng, tạo sự đồng thuận trong xã hội của báo chí cách mạng...

Quang cảnh Hội nghị
Quang cảnh Hội nghị

Các cơ quan báo chí, đội ngũ phóng viên đã tích cực tham gia các cuộc thi, giải thưởng báo chí về công tác xây dựng Đảng như: Giải báo chí toàn quốc về Thông tin đối ngoại, Cuộc thi viết chính luận về bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng lần thứ 4, Giải báo chí toàn quốc về Quốc hội và Hội đồng nhân dân (Giải Diên Hồng) lần thứ 3,…Giải Búa liềm vàng năm 2024 và Giải thưởng sáng tác, quảng bá các tác phẩm văn học, nghệ thuật, báo chí về chủ đề học tập và làm theo tấm gương đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh giai đoạn 2021 - 2025 (đợt 2)...

Các cơ quan báo chí Trung ương có văn phòng đại diện, phóng viên thường trú trên địa bàn tỉnh Yên Bái tiếp tục phối hợp với các cơ quan báo chí của tỉnh thực hiện hiệu quả công tác thông tin, tuyên truyền trên địa bàn tỉnh...

Phát biểu tại Hội nghị, ông Nguyễn Tuấn Anh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái nhấn mạnh, năm 2024 đã đi qua, để lại nhiều dấu ấn khó quên. Bên cạnh những thuận lợi là cơ bản, Yên Bái bước vào thực hiện nhiệm vụ trong bối cảnh tình hình thế giới, khu vực tiếp tục diễn biến phức tạp, khó lường; phải đối mặt và gồng mình vượt qua nhiều khó khăn, thách thức, đặc biệt là những thiệt hại nặng nề về người và tài sản do bão số 3 (Yagi) gây ra, đã tác động không nhỏ đến công tác lãnh đạo, chỉ đạo, thực hiện nhiệm vụ phát triển KT-XH và đời sống của nhân dân.

Song, vượt lên bối cảnh đó, Đảng bộ, chính quyền, lực lượng vũ trang và nhân dân các dân tộc tỉnh Yên Bái đã nêu cao tinh thần đoàn kết, chủ động, kịp thời triển khai thực hiện hiệu quả các nhóm nhiệm vụ, giải pháp phục hồi và phát triển KT-XH. Kết thúc năm 2024, Yên Bái đạt được những kết quả quan trọng, khá toàn diện, ghi dấu ấn về một năm tiếp tục bứt phá, vươn lên, phát huy mạnh mẽ nội lực và sức mạnh nội sinh của con người Yên Bái.

Năm 2024, các cơ quan báo chí, đội ngũ nhà báo, phóng viên đã đồng hành cùng tỉnh nhà, phản ánh, thông tin một cách đầy đủ, sâu sắc, toàn diện, nhiều chiều với những kết quả đáng phấn khởi và dấu ấn nổi bật trong hoạt động báo chí của tỉnh.

Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái đã ghi nhận, biểu dương, đánh giá cao và chúc mừng những thành tích mà các Văn phòng đại diện, phóng viên thường trú và các cơ quan báo chí tỉnh Yên Bái đạt được trong năm qua.

Yên Bái: Báo chí tập trung tuyên truyền 03 chủ đề lớn năm 2025
Ông Nguyễn Tuấn Anh - Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái phát biểu tại Hội nghị

Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái Nguyễn Tuấn Anh đề nghị trong thời gian tới, các cơ quan báo chí tiếp tục tuyên truyền, lan tỏa tinh thần đổi mới và khát vọng phát triển; làm nổi bật hình ảnh một Yên Bái không ngừng vươn lên, lấy kết quả năm 2024 làm đòn bẩy, thúc đẩy niềm tin và hành động của cấp ủy, chính quyền, lực lượng vũ trang, cộng đồng doanh nghiệp và các tầng lớp nhân dân; tạo khí thế sôi nổi, tích cực, chủ động cụ thể hóa Chương trình hành động của Tỉnh ủy, Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái và triển khai các nhiệm vụ năm 2025 ngay từ những ngày đầu, tháng đầu.

Các cơ quan báo chí cần tập trung tuyên truyền các chủ đề lớn, trọng tâm của năm 2025, nhất là Đại hội Đảng các cấp tiến tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng. Trong đó, tuyên truyền về sắp xếp kiện toàn tổ chức, bộ máy, đặc biệt từ nay đến Đại hội XX Đảng bộ tỉnh, cần tập trung truyền truyền cao độ, sâu rộng về 03 chủ đề lớn, trọng tâm là: “Niềm tin mới, khí thế mới”; “Cơ đồ, tiềm lực, vị thế, uy tín quốc tế đất nước sau 40 năm đổi mới”; “Thời cơ, thách thức và trách nhiệm lịch sử của Đảng đưa đất nước vươn mình trong kỷ nguyên mới”, gắn tuyên truyền các chủ đề này trong sự trưởng thành, phát triển, tâm thế và hành động của tỉnh Yên Bái hướng tới tương lai; xây dựng hình ảnh Yên Bái là điểm đến hấp dẫn, thân thiện và tiềm năng.

Tiếp tục nhân rộng các điển hình tiên tiến, cách làm hay; tạo hiệu ứng tích cực thông qua các câu chuyện về người thật, việc thật, để khơi dậy tinh thần đổi mới trong mọi tầng lớp nhân dân; đồng thời tiếp tục thực hiện vai trò giám sát, phản biện xã hội, phát hiện và phản ánh những vấn đề bất cập, góp phần giúp chính quyền kịp thời điều chỉnh và hoàn thiện...; tăng cường và chủ động ứng dụng công nghệ số nhằm mục tiêu nâng cao chất lượng, hiệu quả, tính cạnh tranh của báo chí trong bối cảnh kỷ nguyên số...

Yên Bái: Báo chí tập trung tuyên truyền 03 chủ đề lớn năm 2025
Ông Nguyễn Tuấn Anh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh trao tặng Bằng khen cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong công tác thông tin, tuyên truyền về tỉnh Yên Bái năm 2024

Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái đề nghị Sở Thông tin và Truyền thông chủ trì phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Hội Nhà báo tỉnh: Khẩn trương rà soát toàn bộ các nhiệm vụ liên quan đến công tác quản lý nhà nước về báo chí; đánh giá việc thực hiện Quy hoạch phát triển và quản lý báo chí toàn quốc đến năm 2025 trên địa bàn tỉnh; tham mưu sửa đổi, bổ sung các quy định của Trung ương, của tỉnh về báo chí (trong đó có Quy chế xét tặng giải báo chí hằng năm) để phù hợp với thực tiễn và các quy định hiện hành. Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy tiếp tục phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái và các cơ quan, đơn vị trong công tác quản lý báo chí; định hướng tuyên truyền và xử lý những sai phạm trong hoạt động báo chí trên địa bàn tỉnh.

Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái cũng mong rằng mỗi nhà báo, mỗi cơ quan báo chí sẽ tiếp tục đồng hành trong sứ mệnh xây dựng một Yên Bái phát triển bền vững, một xã hội hạnh phúc và thịnh vượng. Cùng nhau viết tiếp câu chuyện của Yên Bái - một câu chuyện về sự đổi mới, đoàn kết và khát vọng.

Yên Bái: Báo chí tập trung tuyên truyền 03 chủ đề lớn năm 2025
Ông Nguyễn Minh Tuấn - Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Yên Bái phát biểu tại Hội nghị

Phát biểu kết luận Hội nghị và định hướng hoạt động tuyên truyền của báo chí trong quý I và năm 2025, ông Nguyễn Minh Tuấn - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy đề nghị các cơ quan chủ quản, cơ quan quản lý nhà nước và các cơ quan báo chí, truyền thông trên địa bàn tỉnh tiếp tục tuyên truyền sâu sắc, toàn diện, kịp thời các chỉ thị, nghị quyết, chính sách của Đảng và Nhà nước, góp phần kiến tạo không gian phát triển mới, cổ vũ, tạo ra phong trào thi đua sáng tạo, đấu tranh mạnh mẽ với các rào cản, trì trệ, góp phần cùng Đảng, Nhà nước và nhân dân, tạo nền tảng vững chắc để đưa đất nước bước vào kỷ nguyên phát triển mới - kỷ nguyên vươn mình của dân tộc Việt Nam.

Tập trung tuyên truyền có trọng tâm, trọng điểm, có tính lan tỏa cao, tương xứng với tầm vóc của các nhiệm vụ chính trị quan trọng, các sự kiện lớn, các ngày kỷ niệm trọng đại của đất nước, của tỉnh Yên Bái năm 2025, nhất là Đại hội Đảng bộ các cấp tiến tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, Đại hội XX Đảng bộ tỉnhYên Bái; 95 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam; 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước; 135 năm ngày sinh của Bác Hồ kính yêu; 80 năm Ngày thành lập nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; kỷ niệm 125 năm thành lập tỉnh Yên Bái, 100 năm ngày Báo chí cách mạng Việt Nam… tạo được niềm tin mới, khí thế mới, động lực mới trong toàn Đảng, toàn dân và toàn quân.

Cơ quan quản lý nhà nước về báo chí cần tập trung rà soát, đánh giá việc thực hiện Quy hoạch phát triển và quản lý báo chí toàn quốc đến năm 2025; tham mưu sửa đổi, bổ sung Luật Báo chí 2016 và các văn bản pháp luật về báo chí; tạo đột phá hơn nữa về thể chế, tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, điểm nghẽn để khơi thông mọi nguồn lực, kiến tạo môi trường để phát triển.

Các cơ quan báo chí cần tập trung cao độ cho việc tuyên truyền tổng kết thực hiện Nghị quyết số 18-NQ/TW của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII “Một số vấn đề về tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả”. Báo chí cần chủ động đi trước, định hướng dư luận xã hội để việc sắp xếp, tinh gọn bộ máy nhanh chóng được thực thi trong toàn hệ thống chính trị.

Yên Bái: Báo chí tập trung tuyên truyền 03 chủ đề lớn năm 2025
Bà Vũ Thị Hiền Hạnh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh tặng Bằng khen cho các cá nhân có thành tích xuất sắc, tiêu biểu trong công tác thông tin, tuyên truyền về tỉnh Yên Bái năm 2024

Nhân dịp này, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái đã tặng Bằng khen cho 09 tập thể và 10 cá nhân thuộc các cơ quan báo chí địa phương, cơ quan báo chí Trung ương, Văn phòng đại diện, phóng viên thường trú các cơ quan báo chí Trung ương tại tỉnh Yên Bái có thành tích xuất sắc trong công tác thông tin, tuyên truyền về tỉnh Yên Bái năm 2024.

Ông Nguyễn Đức Hạnh - Phóng viên Tạp chí Doanh nghiệp và Hội nhập thường trú tại Yên Bái là 1 trong 10 cá nhân được Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái tặng Bằng khen về thành tích xuất sắc, tiêu biểu trong công tác thông tin, tuyên truyền năm 2024.
Tin bài khác
Quảng Trị: Bí thư Tỉnh ủy Vương Quốc Tuấn kiểm tra tiến độ các dự án trọng điểm

Quảng Trị: Bí thư Tỉnh ủy Vương Quốc Tuấn kiểm tra tiến độ các dự án trọng điểm

Quảng Trị tập trung tháo gỡ vướng mắc, đẩy nhanh tiến độ các dự án cảng Mỹ Thủy, Quốc lộ 15D và Trường Chính trị Lê Duẩn, bảo đảm tiến độ thi công và giải ngân vốn đầu tư.
Phú Thọ đầu tư 45 tỷ đồng cải tạo cảnh quan hồ sinh thái Bảy Mẫu

Phú Thọ đầu tư 45 tỷ đồng cải tạo cảnh quan hồ sinh thái Bảy Mẫu

Dự án cải tạo cảnh quan hồ sinh thái Bảy Mẫu tại xã Tam Nông có tổng mức đầu tư 45 tỷ đồng, trong đó gói thầu xây dựng gần 40 tỷ đồng.
Quảng Trị khẩn trương triển khai giải pháp xử lý các hố sụt lún, bảo đảm an toàn cho người dân

Quảng Trị khẩn trương triển khai giải pháp xử lý các hố sụt lún, bảo đảm an toàn cho người dân

Quảng Trị kiểm tra, chỉ đạo xử lý các điểm sụt lún tại xã Kim Ngân và Hiếu Giang, tập trung bảo đảm an toàn cho người dân, học sinh và công trình hạ tầng.
Công an tỉnh Quảng Trị chung tay giúp đồng đội vượt qua bệnh hiểm nghèo

Công an tỉnh Quảng Trị chung tay giúp đồng đội vượt qua bệnh hiểm nghèo

Cán bộ, chiến sĩ Công an tỉnh Quảng Trị quyên góp hơn 602 triệu đồng hỗ trợ Trung tá Nguyễn Hữu Hiếu, cán bộ Công an xã Hướng Phùng, điều trị bệnh hiểm nghèo.
Xuất khẩu Cần Thơ tăng 13,4% trong 8 tháng đầu năm

Xuất khẩu Cần Thơ tăng 13,4% trong 8 tháng đầu năm

Xuất khẩu tăng 13,4%, công nghiệp tăng 10% và bán lẻ tăng 19,6% trong 8 tháng đang tạo nền tảng mới cho kinh tế Cần Thơ. Tuy nhiên, mục tiêu phía trước không chỉ là tăng kim ngạch mà còn nâng tỷ trọng hàng công nghệ cao, đẩy mạnh chế biến sâu và cải thiện năng lực đưa hàng hóa của vùng ra thị trường quốc tế.
Hà Tĩnh: Phát hiện gần 80 bao thuốc lá nhập lậu, buộc tiêu hủy toàn bộ

Hà Tĩnh: Phát hiện gần 80 bao thuốc lá nhập lậu, buộc tiêu hủy toàn bộ

Qua kiểm tra tại hai cơ sở kinh doanh trên địa bàn, Đội Quản lý thị trường số 1, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Hà Tĩnh phát hiện gần 80 bao thuốc lá điếu do nước ngoài sản xuất nhưng không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc hợp pháp. Các hộ kinh doanh bị xử phạt tổng cộng 6 triệu đồng và buộc tiêu hủy toàn bộ số hàng vi phạm.
TP. Hồ Chí Minh - Lào Cai mở rộng dư địa hợp tác, hướng tới những kết quả cụ thể

TP. Hồ Chí Minh - Lào Cai mở rộng dư địa hợp tác, hướng tới những kết quả cụ thể

Ngày 25/9, Ban Thường vụ Thành ủy TP. Hồ Chí Minh và Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai tổ chức hội nghị trao đổi kinh nghiệm trong công tác xây dựng Đảng, đồng thời bàn giải pháp thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội và tăng cường hợp tác giữa hai địa phương. Trọng tâm được đặt vào việc cụ thể hóa các lĩnh vực phối hợp, xác định rõ lộ trình, đầu mối và trách nhiệm để quan hệ hợp tác ngày càng thực chất, hiệu quả.
Chủ tịch tỉnh Nghệ An chỉ đạo kiểm soát chặt hoạt động vận chuyển, mua bán khoáng sản

Chủ tịch tỉnh Nghệ An chỉ đạo kiểm soát chặt hoạt động vận chuyển, mua bán khoáng sản

Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Võ Trọng Hải vừa chỉ đạo kiểm soát chặt hoạt động vận chuyển, mua bán khoáng sản trên địa bàn, nhằm nâng cao hiệu quả quản lý, ngăn ngừa thất thoát tài nguyên và nghĩa vụ tài chính.
Đồng Tháp: Sản xuất công nghiệp 9 tháng tăng 13%, xuất khẩu 7,57 tỷ USD

Đồng Tháp: Sản xuất công nghiệp 9 tháng tăng 13%, xuất khẩu 7,57 tỷ USD

Trong 9 tháng đầu năm 2026, nhiều chỉ tiêu kinh tế - xã hội của Đồng Tháp duy trì đà tăng; tỉnh đồng thời tập trung giải ngân đầu tư công, chuyển đổi số, chăm sóc sức khỏe, phòng chống thiên tai và tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp.
Đồng Nai dành 3.000 tỷ đồng vốn điều lệ cho Quỹ Nhà ở

Đồng Nai dành 3.000 tỷ đồng vốn điều lệ cho Quỹ Nhà ở

HĐND TP. Đồng Nai quyết định vốn điều lệ ban đầu 3.000 tỷ đồng cho Quỹ Nhà ở thành phố, trong bối cảnh nhu cầu giai đoạn 2026-2030 dự kiến lên tới hơn 60.000 căn nhà ở xã hội cùng hàng nghìn căn nhà ở cho lực lượng vũ trang và nhà ở công vụ.
Mưa lớn ở Đồng Nai: Rủi ro thiên tai bắt đầu chạm vào tài sản sản xuất

Mưa lớn ở Đồng Nai: Rủi ro thiên tai bắt đầu chạm vào tài sản sản xuất

Mưa lớn gây ngập tại nhiều khu vực Đồng Nai, ảnh hưởng đến lúa, ao nuôi, chăn nuôi, điện và giao thông. Với sản xuất công nghiệp tăng 12,63% trong 8 tháng, khả năng chống chịu trước thiên tai đang trở thành một phần của bài toán bảo vệ tài sản và duy trì hoạt động doanh nghiệp.
Đồng Nai hỗ trợ doanh nghiệp đến 80% chi phí nâng năng suất

Đồng Nai hỗ trợ doanh nghiệp đến 80% chi phí nâng năng suất

Chính sách mới của thành phố Đồng Nai mở rộng hỗ trợ doanh nghiệp áp dụng tiêu chuẩn, truy xuất nguồn gốc, chuyển đổi xanh, sản xuất thông minh và hiện đại hóa hệ thống quản trị.
Cần Thơ mở thêm không gian công nghiệp ven biển

Cần Thơ mở thêm không gian công nghiệp ven biển

Nằm trong không gian kinh tế ven biển, Khu công nghiệp Trần Đề được kỳ vọng trở thành điểm kết nối sản xuất, logistics và thu hút các dự án công nghiệp mới của Cần Thơ.
Hà Tĩnh: Nông dân sản xuất, kinh doanh giỏi tăng cường liên kết, mở rộng thị trường

Hà Tĩnh: Nông dân sản xuất, kinh doanh giỏi tăng cường liên kết, mở rộng thị trường

Ngày 24/9, Hội Nông dân tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với Liên đoàn Lao động tỉnh tổ chức Diễn đàn “Nông dân sản xuất, kinh doanh giỏi - Đổi mới, phát triển” năm 2026, với sự tham gia của đại diện các sở, ngành, địa phương, doanh nghiệp, hợp tác xã và nông dân sản xuất, kinh doanh giỏi trên địa bàn.
TP. Hồ Chí Minh thu hút 17,2 tỷ USD FDI, dự kiến cả năm đạt 19 tỷ USD

TP. Hồ Chí Minh thu hút 17,2 tỷ USD FDI, dự kiến cả năm đạt 19 tỷ USD

Từ đầu năm đến ngày 19/9, TP. Hồ Chí Minh thu hút 17,225 tỷ USD vốn FDI đăng ký, vượt mục tiêu 11 tỷ USD của cả năm. Thành phố dự kiến tổng vốn FDI cả năm 2026 đạt khoảng 19 tỷ USD, tập trung vào hạ tầng, logistics, công nghệ cao và trí tuệ nhân tạo.