Thứ năm 22/10/2026 04:00
Hotline: 024.355.63.010
Email: banbientap.dnhn@gmail.com
Thị trường

Kinh tế ngành nhà hàng Mỹ tiếp tục đứt gãy trong bối cảnh biến thể Delta hoành hành

12/08/2021 11:05
Những người dân Mỹ sống tại các bang đang lây nhiễm Covid-19 dần tránh lai vãng đến các khu vực công cộng như nhà hàng, trung tâm thương mại và sân bay khi biến thể Delta nhanh chóng lan rộng.

Ảnh minh họa
Ảnh minh họa. (Ảnh: internet)

Các chỉ số kinh tế theo thời gian thực cho thấy biến thể Delta đang làm chậm sự phục hồi ở một số lĩnh vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất, mặc dù tác động chưa được ghi nhận trên toàn quốc. Các phát hiện chỉ ra thậm chí sau 18 tháng kể từ khi đại dịch bùng phát, tỷ lệ tiêm chủng phòng chống Covid vẫn chưa thực sự lý tưởng, đặc biệt tại một số bang có tỷ lệ tiêm chủng thấp hơn.

Stuart Kaiser, chiến lược gia tại UBS cho biết: “Giai đoạn tiếp theo của quá trình phục hồi đòi hỏi người tiêu dùng phải rời khỏi nhà, đi nghỉ dưỡng, đến các cửa hàng, nhà hàng và trung tâm thương mại. Nhưng thực tế là ít người sẵn sàng thực hiện những hoạt động trên”.

Chịu tác động nhiều hơn bất kỳ một ngành công nghiệp nào khác, kinh doanh nhà hàng trở nên kiệt quệ trước sự tàn phá của Covid. Theo ước tính của Hiệp hội Nhà hàng Quốc gia, 90 nghìn quán ăn ở Mỹ đã phải đóng cửa vĩnh viễn hoặc trong thời gian dài. Giờ đây, biến thể Delta đang tạo thêm thách thức cho những vấn đề đau đầu hiện nay do thiếu nhân công và giá cả tăng cao.

Bên cạnh đó, lượng đặt chỗ nhà hàng đã giảm mạnh trong tuần trước tại các bang đang vật lộn với làn sóng Covid-19 mới nhất. Cụ thể, số lượng đặt chỗ trên OpenTable đã giảm 20% so với năm 2019 ở năm bang có nguy cơ Covid cao là Alabama, Idaho, Louisiana, Miss và Wyoming. Đây là cú đảo lộn không mấy tích cực khi chỉ mới đầu tháng 7 ghi nhận lượng đặt trước tăng cao trở lại, thậm chí cao hơn 10% so với năm trước.

Aneta Markowska, nhà kinh tế trưởng tại Jefferies, gọi xu hướng nhà hàng là “lá cờ vàng” cho sự phục hồi kinh tế. “Dữ liệu của chúng tôi cho thấy làn sóng lây nhiễm Covid gia tăng hiện đang ảnh hưởng đến các hoạt động kinh tế”, chiến lược gia Ajit Agrawal của UBS viết trong một lưu ý cho khách hàng vào cuối tuần trước.

“Tiến một bước và lùi hai bước”

Điều đáng lo ngại là những xu hướng này có thể trì hoãn sự phục hồi cần thiết của ngành nhà hàng. Hiện tại cả nước vẫn thiếu khoảng 1 triệu việc làm trong nhà hàng so với trước đại dịch mặc dù lĩnh vực này vẫn cố gắng bù đắp nhân lực. Nhưng khoảng 40% chủ nhà hàng nhỏ cho hay họ không thể trang trải tiền thuê mặt bằng trong tháng 7.

Carlos Gazitua, chủ tịch của Sergio Family's Investors, sở hữu 13 địa điểm trên khắp Nam Florida, cho biết: “Tình thế hiện nay giống như tiến một bước và lùi hai bước”. Ông cho biết doanh số trở nên ảm đạm, đặc biệt là ở các cộng đồng có dân số lớn tuổi.

Dấu hiệu cảnh báo cho các trung tâm mua sắm và hàng không

Các trung tâm thương mại, một phần khác của nền kinh tế đang quay cuồng với Covid, cũng bị bóp nghẹt bởi biến thể Delta. Theo InMarket, tính đến tuần trước, lượng người đến trung tâm mua sắm trên toàn quốc chỉ đứng ở mức 53% của năm 2019. Đồng thời, InMarket nhận thấy sự sụt giảm tương tự đối với khách hàng đến các đại lý ô tô, cửa hàng thuốc, bán lẻ đồ nội thất, hàng tạp hóa,... Ngoài ra, một điểm rắc rối tiềm ẩn khác chính di chuyển bằng đường hàng không.

Kể từ ngày 3 tháng 7, du lịch hàng không nội địa chỉ ở mức thấp hơn 3% so với mức năm 2019. Tính đến ngày 23 tháng 7, di chuyển bằng đường hàng không từ Louisiana, một trong những bang có tỷ lệ tiêm chủng thấp nhất, đã giảm 10% so với hai năm trước.

Phía UBS cho hay: “Lây nhiễm Covid gia tăng dường như ảnh hưởng đến việc di chuyển bằng đường hàng không” và chi tiêu ăn uống, sắm sửa, giải trí nghệ thuật tiếp tục trượt dốc không phanh. Đó là lý do tại sao mô hình Big Data Nowcasting của UBS đang hạ cấp các dự báo về tăng trưởng việc làm, doanh số bán lẻ và sản xuất công nghiệp thấp hơn nhiều so với ước tính đồng thuận.

Đây có phải chương cuối cùng của đại dịch?

Tin tốt là đứt gãy trong hoạt động tiêu dùng ở các bang có nguy cơ cao có vẻ không đe dọa đến sự phục hồi kinh tế nói chung. Các nhà kinh tế không cần lo lắng về một cuộc suy thoái mới.

Markowska, nhà kinh tế của Jefferies cho biết: “Điều đáng khích lệ là những tác động này rất cục bộ và chưa lan rộng ở cấp độ quốc gia” bởi vì năm bang có tỷ lệ tiêm chủng thấp chỉ chiếm 3,5% tổng GDP của Hoa Kỳ.

Tất nhiên, đây cũng là là niềm an ủi nho nhỏ đối với các chủ nhà hàng tại địa phương, những người đang phải vật lộn để trang trại mọi loại chi phí. Tuy nhiên, trên Phố Wall vẫn có những hy vọng rằng làn sóng Delta này sẽ nhanh chóng đạt đến đỉnh điểm và được giải quyết triệt để cho phép phục hồi ngành nhà hàng trở lại đúng hướng.

TL

Tin bài khác
Tuyên Quang: Chuẩn bị 240 gian hàng cho Hội chợ thương mại quốc tế Việt – Trung năm 2026

Tuyên Quang: Chuẩn bị 240 gian hàng cho Hội chợ thương mại quốc tế Việt – Trung năm 2026

Hội chợ thương mại quốc tế Việt – Trung (Tuyên Quang) năm 2026 sẽ diễn ra từ ngày 24 đến 30/10, với 240 gian hàng trong và ngoài nước. Đến ngày 19/10, công tác chiêu thương đã hoàn tất, nhiều doanh nghiệp Trung Quốc đăng ký tham gia kết nối giao thương, mở ra cơ hội thúc đẩy hợp tác và mở rộng thị trường cho doanh nghiệp hai nước.
Khai mạc Triển lãm dệt may HanoiTex và HanoiFabric 2026

Khai mạc Triển lãm dệt may HanoiTex và HanoiFabric 2026

Ngày 21/10, Triển lãm HanoiTex và HanoiFabric 2026- triển lãm quốc tế ngành công nghiệp dệt và may-thiết bị, nguyên phụ liệu và vải thường niên- đã khai mạc tại Trung tâm Triển lãm quốc tế I.C.E Hanoi, 91 Trần Hưng Đạo, Hà Nội và diễn ra đến ngày 23/10/2026.
Hà Nội đăng cai Festival làng nghề toàn cầu lần thứ nhất, kết nối tinh hoa thủ công năm châu

Hà Nội đăng cai Festival làng nghề toàn cầu lần thứ nhất, kết nối tinh hoa thủ công năm châu

Diễn ra từ ngày 13–16/11/2026, Festival Bảo tồn và Phát triển làng nghề toàn cầu lần thứ nhất tại Hà Nội dự kiến quy tụ đại biểu từ 40–50 quốc gia, vùng lãnh thổ, mở rộng cơ hội giao thương quốc tế và đưa giá trị thủ công truyền thống đến gần hơn với thị trường toàn cầu.
Diễn đàn cấp cao về thương mại điện tử xuyên biên giới sẽ diễn ra tại Đà Nẵng

Diễn đàn cấp cao về thương mại điện tử xuyên biên giới sẽ diễn ra tại Đà Nẵng

Không chỉ giới thiệu kênh bán hàng trực tuyến, Diễn đàn cấp cao về thương mại điện tử xuyên biên giới GCBES 2026 hướng đến kết nối nhiều mắt xích trong chuỗi xuất khẩu, từ tìm kiếm đối tác đến vận chuyển, thanh toán và ứng dụng công nghệ.
TP. Hồ Chí Minh: Khai mạc Tuần lễ kết nối giao thương ngành cơ khí, điện và công nghệ số năm 2026

TP. Hồ Chí Minh: Khai mạc Tuần lễ kết nối giao thương ngành cơ khí, điện và công nghệ số năm 2026

Giai đoạn 2026 - 2030 đánh dấu bước chuyển mình chiến lược của TP. Hồ Chí Minh trong việc đổi mới mô hình tăng trưởng kinh tế, lấy "chuyển đổi kép" (Số hóa và Xanh hóa) làm động lực cốt lõi, nhằm hiện thực hóa mục tiêu đưa kinh tế số chiếm 30% - 40% GRDP và kinh tế xanh đạt tối thiểu 10% GRDP vào năm 2030.
Hải Phòng: Hàng nghìn đặc sản vùng miền hội tụ tại Tuần lễ nông sản OCOP 2026

Hải Phòng: Hàng nghìn đặc sản vùng miền hội tụ tại Tuần lễ nông sản OCOP 2026

Từ gạo Séng Cù, nhãn lồng Hưng Yên đến yến sào Khánh Hòa, hải sản Hải Phòng, hàng nghìn sản phẩm OCOP và đặc sản địa phương đang được giới thiệu tại Hải Phòng, mở ra cơ hội kết nối tiêu thụ và quảng bá thương hiệu.
Hà Nội đón hơn 240 doanh nghiệp tại triển lãm dệt may quốc tế

Hà Nội đón hơn 240 doanh nghiệp tại triển lãm dệt may quốc tế

Khai mạc ngày 21/10 tại Hà Nội, HanoiTex – HanoiFabric 2026 quy tụ hơn 240 doanh nghiệp từ 8 quốc gia và vùng lãnh thổ, giới thiệu máy móc, nguyên phụ liệu, công nghệ và vật liệu bền vững, mở cơ hội kết nối chuỗi cung ứng và nâng cao năng lực cạnh tranh cho doanh nghiệp dệt may.
Quảng Ninh đưa tinh hoa ẩm thực thành sức hút du lịch mùa Đông

Quảng Ninh đưa tinh hoa ẩm thực thành sức hút du lịch mùa Đông

Liên hoan Ẩm thực Quảng Ninh 2026 dự kiến diễn ra từ ngày 20 đến 24/11 tại khu vực Bãi Cháy, quy tụ khoảng 150 gian hàng, kết hợp quảng bá đặc sản, trải nghiệm văn hóa và các hoạt động giải trí về đêm, góp phần gia tăng sức hút du lịch Hạ Long ngoài mùa cao điểm hè.
Nhiều cơ hội mở rộng thị trường và phát triển ngành sự kiện và triển lãm Việt Nam

Nhiều cơ hội mở rộng thị trường và phát triển ngành sự kiện và triển lãm Việt Nam

Việt Nam đang đẩy mạnh phát triển công nghiệp văn hóa, ngành sự kiện và triển lãm đứng trước nhiều cơ hội mở rộng thị trường, kết nối doanh nghiệp và nâng cao năng lực cạnh tranh. Triển lãm VEEW 2026 góp phần thúc đẩy hợp tác, ứng dụng công nghệ và phát triển nền kinh tế trải nghiệm.
Lai Châu – Vân Nam kết nối doanh nghiệp, mở rộng cơ hội đầu tư xuyên biên giới

Lai Châu – Vân Nam kết nối doanh nghiệp, mở rộng cơ hội đầu tư xuyên biên giới

Hội nghị kết nối đầu tư giữa doanh nghiệp Lai Châu và Vân Nam (Trung Quốc) mở ra cơ hội hợp tác trong thương mại, xuất nhập khẩu, nông nghiệp và du lịch, thúc đẩy kinh tế biên mậu.
BNI APAC SME’s Expo 2026: Dấu ấn giao thương và kết nối doanh nghiệp khu vực

BNI APAC SME’s Expo 2026: Dấu ấn giao thương và kết nối doanh nghiệp khu vực

BNI APAC SME’s Expo 2026 ghi nhận hơn 230 cơ hội kinh doanh được trao, với tổng giá trị trên 1,8 tỷ đồng. Kết quả bước đầu cho thấy khả năng kết nối mở rộng quan hệ hợp tác và trao cơ hội cho cộng đồng doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Việt Nam vươn ra toàn khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.
Hiểu đúng để đi xa và phát triển cơ hội hợp tác trong kênh HORECA

Hiểu đúng để đi xa và phát triển cơ hội hợp tác trong kênh HORECA

Kênh HORECA đang mở thêm cơ hội hợp tác cho doanh nghiệp Việt đưa nông sản, thực phẩm chế biến, đồ uống và hàng tiêu dùng vào hệ thống nhà hàng, khách sạn. Tuy nhiên, để biến cơ hội kết nối thành đơn hàng thực tế, nhà cung ứng cần đáp ứng những yêu cầu vượt ra ngoài chất lượng sản phẩm.
Thanh Hóa: Hội chợ hàng công nghiệp nông thôn năm 2026 dự kiến có 350 gian hàng

Thanh Hóa: Hội chợ hàng công nghiệp nông thôn năm 2026 dự kiến có 350 gian hàng

Hội chợ triển lãm hàng công nghiệp nông thôn tiêu biểu tỉnh Thanh Hóa năm 2026 dự kiến diễn ra từ ngày 15 đến 21/10 tại Quảng trường Lam Sơn, với quy mô 350 gian hàng, nhằm quảng bá sản phẩm và thúc đẩy kết nối giao thương.
Du lịch đứng trước cơ hội lớn từ thị trường Ba Lan

Du lịch đứng trước cơ hội lớn từ thị trường Ba Lan

Việc quảng bá du lịch Việt Nam tại Hội chợ Du lịch quốc tế Warsaw Ptak Expo 2026 diễn ra trong bối cảnh thị trường Ba Lan xuất hiện nhiều tín hiệu tích cực. Bên cạnh đó, hính sách miễn thị thực, lượng khách tăng và kế hoạch mở đường bay thẳng từ năm 2027 đang tạo thêm điều kiện để doanh nghiệp lữ hành Việt Nam tiếp cận khách châu Âu, mở rộng hợp tác và phát triển sản phẩm mới.
Ba triển lãm quốc tế mở rộng cơ hội cho doanh nghiệp công nghiệp Việt

Ba triển lãm quốc tế mở rộng cơ hội cho doanh nghiệp công nghiệp Việt

Ngày 13/10, ba triển lãm quốc tế về cơ khí chính xác, điện tử – bán dẫn và công nghệ chế biến, đóng gói khai mạc tại Hà Nội, quy tụ hơn 300 đơn vị trưng bày đến từ hơn 20 quốc gia và vùng lãnh thổ. Không chỉ giới thiệu công nghệ, chuỗi sự kiện còn mở ra cơ hội để doanh nghiệp Việt Nam tìm kiếm đối tác, nâng cao năng lực sản xuất và tham gia sâu hơn vào chuỗi cung ứng toàn cầu.