Tạm dừng thông quan cửa khẩu Trà Lĩnh - Long Bang đến hết năm 2021
- Pháp luật doanh nghiệp
- 07:23 04/03/2021
DNHN - Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam mới đây đã phát đi thông báo về việc tạm dừng thông quan hàng hóa xuất - nhập khẩu; phương tiện và người xuất nhập cảnh qua cặp cửa khẩu Trà Lĩnh - Long Bang.
Cửa khẩu Trà Lĩnh là cửa khẩu biên giới cấp tỉnh (thuộc huyện Trà Lĩnh, tỉnh Cao Bằng. Của khẩu này giáp với Long Bang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc

Theo Đại sứ quán Trung Quốc, cửa khẩu Long Bang - Trà Lĩnh là cửa khẩu song phương đường bộ đã được Trung Quốc và Việt Nam chính thức mở trên tuyến biên giới đất liền Trung Quốc – Việt Nam.
Do ảnh hưởng của dịch bệnh Covid-19 nên đã tạm thời đóng cửa từ đầu năm 2020.
Đồng thời, hiện diện tích nhà trạm kiểm soát hành khách của cửa khẩu này nhỏ, không đáp ứng được nhu cầu qua lại của hành khách trong những năm gần đây.
Vì hạn chế này, phía Trung Quốc dự kiến sẽ phá dỡ và xây lại nhà trạm kiểm soát hành khách. Trong thời gian thi công (đến ngày 31/12/2021) sẽ tiếp tục tạm dừng thông quan phương tiện vận chuyển, hàng hóa và người qua lại cửa khẩu Long Bang - Trà Lĩnh. Thời gian cụ thể khôi phục lại căn cứ vào tình hình dịch bệnh và tiến độ thi công công trình sẽ thỏa thuận qua đường ngoại giao.
Liên quan đến đề nghị nêu trên của Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam, Bộ Ngoại giao đang có văn bản trao đổi với các Bộ, ngành liên quan và UBND tỉnh Cao Bằng trước khi trả lời Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam.
Được biết, liên quan đến đề nghị của phía Trung Quốc, ngày 17/2/2021, UBND tỉnh Cao Bằng đã có văn bản gửi Ủy ban Biên giới quốc gia (Bộ Ngoại giao).
Cửa khẩu Trà Lĩnh hay cửa khẩu Nà Đoỏng là cửa khẩu quốc gia tại vùng đất bản Hía ở thị trấn Trà Lĩnh, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng, Việt Nam.
Cửa khẩu Trà Lĩnh thông thương sang cửa khẩu Long Bang ở thành phố Bách Sắc, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.
Cửa khẩu Trà Lĩnh là điểm cuối của tỉnh lộ 205, cách thị trấn Trà Lĩnh khoảng 6km theo đường này về hướng Bắc. Tên cửa khẩu Nà Đoỏng được gọi theo bản Nà Đoỏng là bản ở trước bản Hía khi ra cửa khẩu. Tuy nhiên tên chính thức và được dùng trong giới chức hành chính, biên phòng và hải quan là cửa khẩu Trà Lĩnh.
Bảo Ngân
Tin liên quan
Đọc thêm Pháp luật doanh nghiệp
TP. Móng Cái: Phát hiện hàng nghìn sản phẩm giả thương hiệu nổi tiếng
Cục Quản lý Thị trường tỉnh Quảng Ninh phát hiện 2 kho hàng tại Tp. Móng Cái chứa hơn 5.200 sản phẩm giả nhãn mác các thương hiệu nổi tiếng trị giá khoảng 350 triệu đồng.
Doanh nghiệp "ngó lơ" quyền sử dụng hạn ngạch nhập khẩu 72 xe ô tô đã qua sử dụng
Năm 2021, theo cam kết tại Hiệp định CPTPP, Bộ Công Thương tổ chức đấu giá quyền sử dụng hạn ngạch nhập khẩu 72 xe ô tô đã qua sử dụng.
Nỗ lực chống tham nhũng khiến tình trạng nhũng nhiễu doanh nghiệp giảm đáng kể
Số liệu từ điều tra PCI-FDI 2020 một lần nữa khẳng định tính vững chắc của các thành quả này trên nhiều lĩnh vực. Doanh nghiệp FDI cho biết đã phải chi trả chi phí không chính thức khi thực hiện thủ tục đất đai đã giảm ở mức cao gần 23% năm 2016 xuống 10% trong năm 2020.
Vụ 200 triệu lít xăng giả: Bắt tạm giam Giám đốc Petrolimex Long An
Công an tỉnh Đồng Nai phối hợp với một số đơn vị nghiệp vụ Bộ Công an thi hành lệnh bắt tạm giam đối với ông Lương Đình Tiến - Giám đốc Petrolimex Long An để điều tra về hành vi buôn lậu.
Cơ quan Công tố đề nghị mức án cho 19 bị cáo trong vụ đại án TISCO
Hai bị cáo được coi là đầu vụ gồm Trần Trọng Mừng bị đề nghị mức án 10-11 năm tù; Trần Văn Khâm mức án 9-10 năm tù, cùng về tội “Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản gây thất thoát lãng phí”.
Khai thác đất trái phép ở xã Thọ Văn, huyện Tam Nông (Phú Thọ) “Chiêu bài xin phép hạ cốt nền”
Khi phóng viên có mặt, mặc dù chưa có văn bản chấp thuận thực hiện phương án cải tạo, hạ cốt nền, san gạt mặt bằng đất nhưng tình trạng khai thác và vận chuyển đất vẫn ngang nhiên diễn ra trên địa bàn xã Thọ Văn, huyện Tam Nông (Phú Thọ).
Q3 TP. Hồ Chí Minh: Ban Bồi thường, giải phóng mặt bằng mắc nhiều vi phạm
Kiến nghị Chủ tịch UBND Thành phố chỉ đạo Chủ tịch UBND quận 3 thu hồi hoàn trả ngân sách số tiền hơn 336 triệu đồng do đã bồi thường, hỗ trợ cao hơn quy định...
Thông cáo báo chí của TTCP: Những con số biết nói!
Phát hiện vi phạm về kinh tế số tiền 95.984 tỷ đồng và 772 ha đất; 12 đối tượng có hành vi tham nhũng và liên quan đến tham nhũng; kiến nghị xử lý hành chính đối với 269 tập thể; chuyển Cơ quan Điều tra tiếp tục xử lý 10 vụ việc, 5 đối tượng...
Trịnh Xuân Thanh kháng cáo, cựu Chủ tịch PVN Đinh La Thăng chấp nhận 11 năm tù và bồi thường 200 tỷ
Sau 4 vụ án, cựu Chủ tịch PVN Đinh La Thăng phải nhận tổng cộng mức án 30 năm tù (mức cao nhất của án có thời hạn), đồng thời phải bồi thường 830 tỉ đồng.
Kiến nghị thu hồi đất đối với dự án của Công ty TNHH MTV Đầu tư và Phát triển nông nghiệp Hà Nội là có cơ sở
Nợ tiền thuê đất, chuyển đổi mục đích sử dụng đất, mua bán đất trái quy định pháp luật Đất đai. Đó là thực trạng đã, đang diễn ra trên khu đất của Công ty TNHH MTV Đầu tư và Phát triển nông nghiệp Hà Nội tại địa bàn các xã Cao Dương, Tân Thành, Hợp Châu (nay là xã Cao Dương), xã Trung Sơn (nay là xã Liên Sơn), huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.