Chủ nhật 04/10/2026 13:22
Hotline: 024.355.63.010
Email: banbientap.dnhn@gmail.com
Doanh nghiệp - Doanh nhân

Công ty Dịch vụ Môi trường Thăng Long đứng đầu danh sách nợ tiền BHXH tại Hà Nội

21/11/2021 23:30
BHXH Hà Nội vừa công bố danh sách 100 đơn vị sử dụng lao động nợ đọng BHXH từ 6 - 24 tháng trên địa bàn, đứng đầu danh sách là Công ty CP Dịch vụ Môi trường Thăng Long.

Danh sách 100 đơn vị sử dụng lao động nợ đọng BHXH từ 6 - 24 tháng trên địa bàn TP Hà Nội cụ thể như sau:

1. Công ty CP Dịch vụ Môi trường Thăng Long (Nghĩa Đô, Cầu Giấy) nợ hơn 5 tỷ đồng.

2. Công ty CP Đầu tư và Xây dựng Vina2 (Đại Kim, Hoàng Mai) nợ hơn 4,4 tỷ đồng.
3. Công ty CP Xây dựng và thiết bị công nghiệp CIE1 (KCN Quang Minh, Mê Linh) nợ hơn 2,7 tỷ đồng.
4. Công ty CP Đầu tư và Xây lắp (Nguyễn Công Trứ, Hai Bà Trưng) nợ hơn 1 tỷ đồng.
5. Công ty CP Công nghệ James Boat (Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm) nợ hơn 1 tỷ đồng.
6. Công ty CP 873 - Xây dựng công trình giao thông (Trung Văn, Nam Từ Liêm) nợ hơn 1 tỷ đồng.
7. Công ty CP Dịch vụ Công nghệ TSC Việt Nam (Nghĩa Tân, Cầu Giấy) nợ hơn 981 triệu đồng.

Nhà máy xử lý chất thải Sơn Tây của Công ty CP Dịch vụ Môi trường Thăng Long
Nhà máy xử lý chất thải Sơn Tây của Công ty CP Dịch vụ Môi trường Thăng Long.

8. Công ty CP Đầu tư và PTCN Sakan Việt Nam (Yên Phong, Bắc Ninh) nợ hơn 974 triệu đồng.
9. Công ty CP Công nghệ tin học và trắc địa bản đồ Bình Minh (Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm) nợ hơn 971 triệu đồng.
10. Công ty CP Tư vấn và Xây dựng Đông Hải (Phú Thượng, Tây Hồ) nợ hơn 966 triệu đồng.
11. Công ty CP Đại Phúc Complex (Yên Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 952 triệu đồng.
12. Công ty CP Sông Đà Hà Nội (Phạm Hùng, Nam Từ Liêm) nợ hơn 912 triệu đồng.
13. Công ty TNHH Citysmart Education Golden Westlake (Thụy Khuê, Tây Hồ) nợ hơn 893 triệu đồng.
14. Công ty CP Phát triển giáo dục Globaledu Việt Nam (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 889 triệu đồng.
15. Công ty TNHH TM thời trang Hải Đăng (Tân Triều Thanh Trì) nợ hơn 887 triệu đồng.
16. Công ty CP Cơ điện công trình (Láng Hạ, Đống Đa) nợ hơn 864 triệu đồng.
17. Công ty CP Lamer (Khương Trung, Thanh Xuân) nợ hơn 852 triệu đồng.
18. Công ty CP Công nghiệp Smart Việt Nam (KCN Quang Minh, Mê Linh) nợ hơn 850 triệu đồng.
19. Công ty CP Giáo dục và Công nghệ Techco Việt Nam (Dịch Vọng, Cầu Giấy) nợ hơn 842 triệu đồng.
20. Công ty TNHH AMI Group (Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy) nợ hơn 801 triệu đồng.
21. Công ty TNHH Cơ điện xây dựng và lắp máy ATV (Trung Văn, Nam Từ Liêm) nợ hơn 796 triệu đồng.
22. Công ty TNHH Một thành viên Sông Đà 11 Thăng Long (Xa La, Hà Đông) nợ hơn 793 triệu đồng.
23. Công ty TNHH Tư vấn DN nguồn lực Việt (Tây Sơn, Đống Đa) nợ hơn 788 triệu đồng.
24. Công ty CP Toàn Phong (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 738 triệu đồng.
25. Công ty CP Nước & Xây dựng Đường Thành (Nhân Chính, Thanh Xuân) nợ hơn 735 triệu đồng.
26. Công ty TNHH Dịch vụ thương mại Song Thái (Trung Giã, Sóc Sơn) nợ hơn 734 triệu đồng.
27. Công ty CP Tư vấn xây dựng công trình vật liệu xây dựng (Thanh Xuân Trung, Thanh Xuân) nợ hơn 724 triệu đồng.
28. Công ty CP E Phát (Phú Thượng, Tây Hồ) nợ hơn 709 triệu đồng.
29. Công ty CP Thương mại & Kỹ thuật Việt Sing (Thịnh Liệt, Hoàng Mai) nợ hơn 697 triệu đồng.
30. Công ty CP Tư vấn xây dựng BEACONS Việt Nam (Xuân Phương, Nam Từ Liêm) nợ hơn 694 triệu đồng.
31. Công ty CP Kỹ nghệ điện chiếu sáng Việt Nam (Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân) nợ hơn 693 triệu đồng.
32. Công ty CP Đầu tư xây dựng và Thương mại An Phát Vinh (Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân) nợ hơn 692 triệu đồng.
33. Chi nhánh Công ty CP Thực phẩm & Đồ uống SW (Cầu Diễn, Nam Từ Liêm) nợ hơn 691 triệu đồng.
34. Công ty TNHH TAE YOUNG GARMENTS (Võng Xuyên, Phúc Thọ) nợ hơn 687 triệu đồng.
35. Công ty CP Dịch vụ - Bệnh viện Đa khoa quốc tế Thiên Đức (Phúc La, Hà Đông) nợ hơn 682 triệu đồng.
36. Công ty TNHH Truyền thông Thịnh Vượng (Nam Đồng, Đống Đa) nợ hơn 681 triệu đồng.
37. Công ty CP Xe điện PEGA LTT (Trung Liệt, Đống Đa) nợ hơn 679 triệu đồng.
38. Công ty CP Đầu tư và Xây dựng ACE 6 Việt Nam (Xuân Tảo, Bắc Từ Liêm) nợ hơn 665 triệu đồng.
39. Công ty CP Thương mại EPOSI (Vĩnh Phúc, Ba Đình) nợ hơn 664 triệu đồng.
40. Công ty TNHH Phát triển Công nghệ và Hạ tầng kỹ thuật Côn Sơn (Thanh Xuân Bắc, Thanh Xuân) nợ hơn 664 triệu đồng.
41. Công ty CP Đầu tư Xây dựng Và Phát triển Bắc Nam Việt (Phúc La, Hà Đông) nợ hơn 607 triệu đồng.
42. Công ty CP Kỹ nghệ thực phẩm 19/5 (Trung Hưng, Sơn Tây) nợ hơn 605 triệu đồng.
43. Công ty TNHH Thương mại & Xây dựng Thu Ngân (Hà Cầu, Hà Đông) nợ hơn 603 triệu đồng.
44. Công ty TNHH Cybertech Việt Nam (Mễ Trì, Nam Từ Liêm) nợ hơn 600 triệu đồng.
45. Công ty CP Dragcons (Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy) nợ hơn 599 triệu đồng.
46. Công ty CP Dệt may Phú Vĩnh Hưng (An Khánh, Hoài Đức) nợ hơn 598 triệu đồng.
47. Công ty CP Phương Quốc Á Châu (Yên Hòa, quận Cầu Giấy) nợ hơn 592 triệu đồng. 48. Công ty TNHH Thương mại An Sinh (Lê Văn Lương, Thanh Xuân) nợ hơn 587 triệu đồng.
49. Văn phòng công chứng Lạc Việt (Liễu Giai, Ba Đình) nợ hơn 587 triệu đồng.
50. Trung tâm Tư vấn & Dịch vụ tài nguyên môi trường (Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm) nợ hơn 585 triệu đồng.
51. Công ty CP Xây dựng VIETHOUSE Hà Nội (Vạn Phúc, Hà Đông) nợ hơn 578 triệu đồng.
52. Công ty CP Điện tử Tin Học FSC (Nhân Chính, Cầu Giấy) nợ hơn 575 triệu đồng.
53. Công ty CP SAFFRON Việt Nam (Nhân Chính, Quận Thanh Xuân) nợ hơn 532 triệu đồng.
54. Công ty TNHH Thiết bị máy móc Phúc Điền (Phú Minh, Sóc Sơn) nợ hơn 531 triệu đồng.
55. Chi nhánh Công ty CP SEAHOUSE Việt Nam tại Hà Nội (Tân Triều, Thanh Trì) nợ hơn 531 triệu đồng.
56. Công ty TNHH Thương mại & Du lịch Greencanal Việt Nam (Đội Cấn, Ba Đình) nợ hơn 529 triệu đồng.
57. Công ty CP Công nghệ công nghiệp VCONNEX (Mễ Trì Hạ, Nam Từ Liêm) nợ hơn 527 triệu đồng.
58. Công ty TNHH Đầu tư & Phát triển Linh An (KCN Quang Minh, Mê Linh) nợ hơn 525 triệu đồng.
59. Công ty CP Đầu tư xây dựng thương mại Sông Hồng (Bùi Thị Xuân, Hai Bà Trưng) nợ hơn 522 triệu đồng.
60. Công ty TNHH Lavender Hà Nội (Điện Biên, Ba Đình) nợ hơn 521 triệu đồng.
61. Công ty CP Tập đoàn PUSCO (Cổ Nhuế 1, Bắc Từ Liêm) nợ hơn 491 triệu đồng.
62. Công ty CP Đầu tư và Kinh doanh địa ốc (Phú Đô, Nam Từ Liêm) nợ hơn 485 triệu đồng.
63. Công ty CP Công nghệ DTT (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 484 triệu đồng.
64. Công ty CP Đầu tư xuất nhập khẩu & Thương mại Smart Việt Nam (Hạ Đình, Thanh Xuân) nợ hơn 460 triệu đồng.
65. Công ty CP IM Việt Nam (Khu CN Quang Minh, Mê Linh) nợ hơn 457 triệu đồng.
66. Công ty CP 162 - Cienco116 (Minh Khai, Hai Bà Trưng) nợ hơn 455 triệu đồng.
67. Văn phòng Luật sư Nam Hà Nội (Trung Văn, Nam Từ Liêm) nợ hơn 454 triệu đồng.
68. Công ty CP Xây lắp cơ điện và dịch vụ công trình Minh Khang (Dương Nội, Hà Đông) nợ hơn 447 triệu đồng.
69. Viện Phát triển giáo dục và trí tuệ Việt (Hàm Nghi, Nam Từ Liêm) nợ hơn 444 triệu đồng.
70. Công ty CP Dược phẩm Trang Minh Hà Nội (Láng Hạ, Đống Đa) nợ hơn 442 triệu đồng.
71. Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Tuấn Tú (Chúc Sơn, Chương Mỹ) nợ hơn 305 triệu đồng.
72. Công ty TNHH Hải Đăng Group Việt Nam (Minh Khai, Hai Bà Trưng) nợ hơn 300 triệu đồng.
73. Công ty CP Đầu tư xây dựng và kinh doanh thương mại Đông Dương (Việt Hùng, Đông Anh) nợ hơn 228 triệu đồng.
74. Công ty TNHH Dịch vụ kỹ thuật công nghệ Đức Anh (Yên Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 228 triệu đồng.
75. Quỹ Hỗ trợ phát triển sinh kế vì cộng đồng (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 227 triệu đồng.
76. Công ty TNHH Dịch vụ thương mại quảng cáo Bằng Hữu (Lĩnh Nam, Hoàng Mai) nợ hơn 226 triệu đồng.
77. Công ty CP Huy Phát (Dương Nội, Hà Đông) nợ hơn 225 triệu đồng.
78. Công ty TNHH Cơ khí và xây dựng Đại Việt (Tân Minh, Sóc Sơn) nợ hơn 195 triệu đồng.
79. Công ty CP Tập đoàn Sông Hồng CAPITAL (Mộ Lao, Hà Đông) nợ hơn 194 triệu đồng.
80. Công ty CP Tư vấn đầu tư bất động sản Ngôi Sao (Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy) nợ hơn 194 triệu đồng.
81. Công ty CP Phát triển Nam Cường (Lạc Long Quân , Tây Hồ) nợ hơn 165 triệu đồng.
82. Công ty CP BBNET Việt Nam (Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm) nợ hơn 164 triệu đồng.
83. Công ty CP Tư vấn thiết kế và công nghệ SITETECH Toàn Cầu (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 152 triệu đồng.
84. Công ty CP NEW Thăng Long (Nhân Chính, Thanh Xuân) nợ hơn 151 triệu đồng.
85. Công ty TNHH Dịch vụ thương mại Hưng Việt (Bạch Mai, Hai Bà Trưng) nợ hơn 150 triệu đồng.
86. Công ty TNHH Xây dựng và Thương mại TMC (Định Công, Hoàng Mai) nợ hơn 143 triệu đồng.
87. Công ty TNHH Sản xuất, thương mại và Dịch vụ Ba Miền (Uy Nỗ, Đông Anh) nợ hơn 142 triệu đồng.
88. Công ty TNHH Xây dựng & Thương mại SIÊU HÀ (Đặng Tiến Đông, Đống Đa) nợ hơn 133 triệu đồng.
89. Công ty TNHH Đầu tư công nghệ và Thương mại Hoàng Long (Kim Giang, Thanh Xuân) nợ hơn 129 triệu đồng.
90. Công ty CP Dược phẩm Eros (Khương Trung, Thanh Xuân) nợ hơn 119 triệu đồng.
91. Công ty CP Cơ khí - Xây dựng Minh Long (Đại Kim, Hoàng Mai) nợ hơn 118 triệu đồng.
92. Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Hùng Dung (Đức Thượng, Hoài Đức) nợ hơn 101 triệu đồng.
93. Công ty CP Đầu tư Và Thương mại BME Holdings (Định Công, Hoàng Mai) nợ hơn 100 triệu đồng.
94. Công ty TNHH Công nghệ bao bì Thịnh Phát (Linh Đàm, Hoàng Mai) nợ hơn 99 triệu đồng.
95. Công ty TNHH Thương mại và Sản xuất An Vy (Ngọc Thụy, Long Biên) nợ hơn 98 triệu đồng.
96. Công ty TNHH Sản xuất và Thương mại thiết bị Điện Aee Việt Nam (Minh Khai, Hai Bà Trưng) nợ hơn 95 triệu đồng.
97. Công ty TNHH Dịch vụ thương mại 6699.FUN (Trung Hòa, Cầu Giấy) nợ hơn 95 triệu đồng.
98. Công ty CP Truyền thông K.I.B (Cầu Diễn, Nam Từ Liêm) nợ hơn 95 triệu đồng.
99. Công ty CP Xây dựng Hạ tầng và Môi trường 368 (thị trấn Đông Anh, Đông Anh) nợ hơn 93 triệu đồng.
100. Công ty CP Sản xuất bê tông nhẹ và xây dựng Thiên Giang (Thụy Phương, Bắc Từ Liêm) nợ hơn 92 triệu đồng.

PV

Tin bài khác
Ba doanh nghiệp FDI công nghệ cao được công nhận doanh nghiệp ưu tiên

Ba doanh nghiệp FDI công nghệ cao được công nhận doanh nghiệp ưu tiên

Hơn 1,8 tỷ USD của Luxshare, gần 670 triệu USD của Hana Micron cùng vai trò nhà cung ứng cho Samsung của Samju Vina cho thấy quy mô của 3 doanh nghiệp FDI vừa gia nhập nhóm doanh nghiệp ưu tiên.
Central Retail trồng thêm 5.500 cây rừng, tăng tốc cam kết phát triển bền vững

Central Retail trồng thêm 5.500 cây rừng, tăng tốc cam kết phát triển bền vững

Ngày hội trồng rừng năm 2026 do Tập đoàn Central Retail Việt Nam phối hợp Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia tổ chức tại Khu bảo tồn thiên nhiên Tà Kóu tiếp tục đặt trọng tâm vào phục hồi hệ sinh thái, gia tăng mảng xanh và nâng cao khả năng chống chịu trước biến đổi khí hậu.
Đại lộ Doanh nhân: Dấu ấn thương hiệu Việt tại KCN Thành Thành Công

Đại lộ Doanh nhân: Dấu ấn thương hiệu Việt tại KCN Thành Thành Công

Ngày 2/10/2026, Tập đoàn TTC phối hợp với Hội Anh Em Thương hiệu Việt (VBB) tổ chức khánh thành Đại lộ Doanh nhân cùng các tuyến đường nội khu mang tên doanh nghiệp, thương hiệu tại Khu công nghiệp (KCN) Thành Thành Công, tỉnh Tây Ninh.
GELEX Electric dự kiến đổi tên, mở rộng sang các lĩnh vực công nghiệp và công nghệ

GELEX Electric dự kiến đổi tên, mở rộng sang các lĩnh vực công nghiệp và công nghệ

GELEX Electric dự kiến trình cổ đông đổi tên thành GELEX Industries, đồng thời điều chỉnh ngành nghề kinh doanh theo hướng mở rộng sang công nghiệp, nguyên vật liệu, công nghệ và hạ tầng số; cùng với đó là phương án thay đổi nhân sự HĐQT nhiệm kỳ 2025-2030.
Gần 150.000 doanh nghiệp mới, sức ép rời thị trường vẫn lớn

Gần 150.000 doanh nghiệp mới, sức ép rời thị trường vẫn lớn

Chín tháng năm 2026, gần 149,7 nghìn doanh nghiệp mới được thành lập, tăng 3,2% so với cùng kỳ năm trước, trong khi số doanh nghiệp hoàn tất thủ tục giải thể tăng tới 118,8%. Dù vậy, khảo sát xu hướng kinh doanh cho thấy niềm tin của doanh nghiệp đang có dấu hiệu cải thiện khi bước vào quý IV.
Từ kết nối đến cơ hội toàn cầu: Doanh nghiệp Việt cần gì để bứt phá?

Từ kết nối đến cơ hội toàn cầu: Doanh nghiệp Việt cần gì để bứt phá?

Trong hành trình vươn ra thế giới, doanh nghiệp Việt không chỉ cần sản phẩm tốt hay nguồn lực mạnh, mà còn phải xây dựng được những mối quan hệ dựa trên lòng tin. Việc lựa chọn đúng mạng lưới, kết nối chân thành và bền bỉ theo đuổi cơ hội sẽ là nền tảng để doanh nghiệp mở rộng quy mô, nâng cao năng lực cạnh tranh và tạo dấu ấn trên thị trường quốc tế.
Yến sào Khánh Hòa lần đầu đưa nước giải khát Sanna sang Úc

Yến sào Khánh Hòa lần đầu đưa nước giải khát Sanna sang Úc

Công ty Yến sào Khánh Hòa vừa xuất khẩu một container sản phẩm nước giải khát sang Australia, đánh dấu lô hàng thứ ba doanh nghiệp đưa vào thị trường này từ đầu năm 2026. Đây cũng là lần đầu các sản phẩm nước chanh dây, rong biển và nước ion kiềm Sanna tiếp cận người tiêu dùng Úc.
MSR: Đón thêm cổ đông mới,

MSR: Đón thêm cổ đông mới, 'dốc hầu bao' chi thêm 5.500 tỷ đồng trả cổ tức

Masan High-Tech Materials (MSR) vừa ghi nhận giao dịch thỏa thuận hơn 55 triệu cổ phiếu trên sàn với tổng trị giá hơn 3.200 tỷ đồng. Tỷ lệ này tương đương 4,99% vốn của doanh nghiệp và đồng nghĩa MSR vừa đón thêm một cổ đông mới.
Gỗ Thuận An cán mốc 98% kế hoạch lợi nhuận, hướng tới vượt mục tiêu năm

Gỗ Thuận An cán mốc 98% kế hoạch lợi nhuận, hướng tới vượt mục tiêu năm

Sau 9 tháng năm 2026, CTCP Chế biến gỗ Thuận An (mã chứng khoán: GTA) ước đạt gần 8 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế, hoàn thành 98% kế hoạch cả năm. Doanh nghiệp đặt mục tiêu kết thúc năm với 9,5 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế, cao hơn khoảng 18% so với kế hoạch.
Bamboo Airways thay đổi người đại diện pháp luật, ông Lê Thái Sâm trở lại ghế Chủ tịch HĐQT

Bamboo Airways thay đổi người đại diện pháp luật, ông Lê Thái Sâm trở lại ghế Chủ tịch HĐQT

Bamboo Airways vừa cập nhật nội dung đăng ký doanh nghiệp, theo đó ông Lê Thái Sâm trở lại giữ chức Chủ tịch HĐQT và là người đại diện theo pháp luật của hãng từ ngày 30/9/2026. Đây là lần thứ ba ông Sâm đảm nhiệm vị trí Chủ tịch HĐQT Bamboo Airways.
Những lần huy động vốn hiếm hoi từ cổ đông của PNJ

Những lần huy động vốn hiếm hoi từ cổ đông của PNJ

PNJ hiếm khi thực hiện những đợt huy động vốn quy mô lớn từ bên ngoài, giá phát hành khi đó dao động 95.000 - 100.000 đồng/cp.
PNJ lên kế hoạch phát hành 550 triệu cổ phiếu riêng lẻ, hàng chục nghìn tỷ đồng vốn huy động chảy vào đâu?

PNJ lên kế hoạch phát hành 550 triệu cổ phiếu riêng lẻ, hàng chục nghìn tỷ đồng vốn huy động chảy vào đâu?

PNJ dự kiến huy động ít nhất 15.000 tỷ đồng từ cổ đông riêng lẻ, trong đó 60% nguồn vốn mới không đi thẳng vào việc trả nợ mà được dành cho hoạt động kinh doanh gắn với chính sách thu đổi hàng hóa. Trong khi đó, 20% dùng để bổ sung vốn lưu động và 20% trả nợ ngắn hạn.
KIDO ra mắt hệ sinh thái AIRO, đặt mục tiêu sản xuất 200 phim AI mỗi năm

KIDO ra mắt hệ sinh thái AIRO, đặt mục tiêu sản xuất 200 phim AI mỗi năm

Tập đoàn KIDO ở TP. Hồ Chí Minh đã công bố hệ sinh thái AIRO, mô hình truyền thông, giải trí và thương mại ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI), với mục tiêu sản xuất 200 phim ngắn AI mỗi năm từ 2027 và hướng tới IPO vào năm 2030.
Hé lộ bức tranh tài chính của Bệnh viện Hoàn Mỹ

Hé lộ bức tranh tài chính của Bệnh viện Hoàn Mỹ

Năm 2025, chủ chuỗi Bệnh viện Hoàn Mỹ ghi nhận lãi kỷ lục 679 tỷ đồng. Cùng lúc đó, tổng nợ phải trả của doanh nghiệp vượt mốc 4.000 tỷ, trong đó dư nợ vay từ ngân hàng tăng vọt lên 2.415 tỷ đồng, tăng gần 1.600 tỷ đồng sau một năm.
PNJ bổ nhiệm Giám đốc cao cấp Chiến lược & Quản trị hiệu quả hoạt động giữa khủng hoảng, ước lỗ 61 tỷ đồng tháng 7 và 8

PNJ bổ nhiệm Giám đốc cao cấp Chiến lược & Quản trị hiệu quả hoạt động giữa khủng hoảng, ước lỗ 61 tỷ đồng tháng 7 và 8

PNJ vừa bổ nhiệm Giám đốc cao cấp Chiến lược & Quản trị hiệu quả hoạt động trong bối cảnh công ty vừa công bố điều chỉnh giảm mạnh kế hoạch kinh doanh cùng kế hoạch huy động vốn 8.000 tỷ đồng.